Перевод текста песни Rain. Sun. Gone. -

Rain. Sun. Gone. -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rain. Sun. Gone., исполнителя -
Дата выпуска: 11.04.2005
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Rain. Sun. Gone.

(оригинал)
So far… Left with nothing, hanging by a memory
No stars to give me one wish, so lost in the dark
Feels like I’m caving in from the outside
All right — All wrong… See you again, so long!
Nothing matters anymore, at all!
Nothing matters anymore!
Life’s not meant to be disposable
Lost.
Found.
Dead
Ready and willing… Can’t stop the bleeding
Life’s not meant to be expendable
Rain.
Sun.
Gone
Left robbed, unwilling… Can’t fight the feeling
So low… Overwhelming, clinging to a tragedy
So clear: Hear weeping voices
Tears fall in the dark
Feels like I’m coming in from the outside
So lost.
So gone.
So wrong!
Life’s not meant to be disposable
Lost.
Found.
Dead
Ready and willing… Can’t stop the bleeding
Life’s not meant to be expendable
Rain.
Sun.
Gone
Left robbed, unwilling… Can’t fight the feeling
It’s never ending!
Never goes away, but you did!
It’s never ending!
Never goes away, but you did… Why… Why?
The body’s just a vehicle to hold
Until we find another space
Find another place to start this over
The enemy… The action I can’t condone
Do you suffer with me?
Can I give you my loss, to feel, to hold close?
Can I give you my pain, to feel…
To be eaten alive by conscience?
Suffer!
Fucking suffer!
Suffer, like me!
Life’s not meant to be disposable
Lost.
Found.
Dead
Ready and willing… Can’t stop the bleeding
Life’s not meant to be expendable
Rain.
Sun.
Gone
Left robbed, unwilling… Can’t fight the feeling

Дождь, Солнце. Ушедший.

(перевод)
Пока… Остался ни с чем, висит на памяти
Нет звезд, чтобы исполнить одно мое желание, так что я потерялся в темноте
Такое ощущение, что я прогибаюсь снаружи
Хорошо — Все не так… До новых встреч, пока!
Ничто больше не имеет значения, вообще!
Ничто больше не имеет значения!
Жизнь не должна быть одноразовой
Потерял.
Найденный.
Мертвый
Готов и желаю ... Не могу остановить кровотечение
Жизнь не должна быть расходным материалом
Дождь.
Солнце.
Прошло
Остался ограблен, не желая ... Не могу бороться с чувством
Так низко... Подавляющее, цепляющееся за трагедию
Так ясно: Услышьте плачущие голоса
Слезы падают в темноте
Такое ощущение, что я прихожу извне
Так потерян.
Так ушел.
Так неправильно!
Жизнь не должна быть одноразовой
Потерял.
Найденный.
Мертвый
Готов и желаю ... Не могу остановить кровотечение
Жизнь не должна быть расходным материалом
Дождь.
Солнце.
Прошло
Остался ограблен, не желая ... Не могу бороться с чувством
Это никогда не кончается!
Никогда не уходит, но ты ушел!
Это никогда не кончается!
Никогда не уходит, но ты… Почему… Почему?
Тело - это просто средство передвижения
Пока мы не найдем другое место
Найдите другое место, чтобы начать заново
Враг… Действие, которое я не могу оправдать
Ты страдаешь со мной?
Могу ли я дать вам мою потерю, чтобы чувствовать, держать близко?
Могу ли я подарить тебе свою боль, чтобы почувствовать…
Быть съеденным заживо совестью?
Страдать!
Чертовски страдать!
Страдай, как я!
Жизнь не должна быть одноразовой
Потерял.
Найденный.
Мертвый
Готов и желаю ... Не могу остановить кровотечение
Жизнь не должна быть расходным материалом
Дождь.
Солнце.
Прошло
Остался ограблен, не желая ... Не могу бороться с чувством
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!