Перевод текста песни All Talk -

All Talk -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All Talk, исполнителя -
Дата выпуска: 20.12.2009
Язык песни: Английский

All Talk

(оригинал)
Where will you be when it all falls down?
Where will you be when it all comes back around?
Where will you be at the end of our days?
Just following the footsteps let the liars lead the way
I can talk about love,
I can talk about hate,
I could try to teach a lesson but I doubt it penetrates,
I can give you all excuses till I’m blue in my face,
I can talk about serenity, but it doesn’t mean a thing anyway
Who will you blame?
Who will you blame?
Who will you blame?
Who will you blame for the servile days?
Who will you blame for the hurricanes and tidal waves?
Who will you blame for the riots and the anger?
And just cryin in the corner wishing you would have had a say
I can talk about love,
I can talk about hate,
I could try to teach a lesson but I doubt it penetrates,
I can give you all excuses till I’m blue in my face,
I can talk about serenity, but it doesn’t mean a thing anyway
Like a monster hides in your closet
It’s creeping closer but we don’t care
Are we all insane?
If it’s just a game well I don’t want to play
I can talk about love,
I can talk about hate,
I could try to teach a lesson but I doubt it penetrates,
I can give you all excuses till I’m blue in my face,
I can talk about serenity, but it doesn’t mean a thing,
I can talk about problems, I can talk about sin
I can talk about trial, but what do we really win?
I can talk about forgiveness, though I’d probably be condemned
Or I can talk about…

Все Разговоры

(перевод)
Где ты будешь, когда все рухнет?
Где вы будете, когда все вернется?
Где ты будешь в конце наших дней?
Просто следуя по стопам, пусть лжецы идут впереди
Я могу говорить о любви,
Я могу говорить о ненависти,
Я мог бы попытаться преподать урок, но я сомневаюсь, что он проникнет,
Я могу дать вам все оправдания, пока я не посинею,
Я могу говорить о безмятежности, но это все равно ничего не значит
Кого вы будете винить?
Кого вы будете винить?
Кого вы будете винить?
Кого ты будешь винить за дни рабства?
Кого вы будете винить в ураганах и приливных волнах?
Кого вы будете винить в беспорядках и гневе?
И просто плачу в углу, желая, чтобы ты сказал
Я могу говорить о любви,
Я могу говорить о ненависти,
Я мог бы попытаться преподать урок, но я сомневаюсь, что он проникнет,
Я могу дать вам все оправдания, пока я не посинею,
Я могу говорить о безмятежности, но это все равно ничего не значит
Как монстр прячется в вашем шкафу
Он подкрадывается ближе, но нам все равно
Мы все сумасшедшие?
Если это просто игра, я не хочу играть
Я могу говорить о любви,
Я могу говорить о ненависти,
Я мог бы попытаться преподать урок, но я сомневаюсь, что он проникнет,
Я могу дать вам все оправдания, пока я не посинею,
Я могу говорить о безмятежности, но это ничего не значит,
Я могу говорить о проблемах, я могу говорить о грехе
Я могу говорить о суде, но что мы на самом деле выиграем?
Я могу говорить о прощении, хотя меня, вероятно, осудят
Или я могу поговорить о…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!