Перевод текста песни Any Given Day -

Any Given Day (оригинал)

Any given day, any given time
It doesn’t have to be so messed up
Honestly you’ll heal in time
You don’t know what to say
It doesn’t have to rhyme
You could have been a little more realistic
If you had the time
Just don’t try and count me out
Yesterday is just like tomorrow
Time is here for us just to borrow
Yesterday is just like, any given day, just like any given day
You should have been so proud
Just look what you have done
Your soul has not been washed
For all this time that you’ve been on the run
You’re coming in too fast
Celebrity no skin
It’s not the ups and downs that you pushed out
It’s all this doubt you’re in
I would try and count you out
(Repeat 3 last lines of above chorus)
I’ll just suffer here today, one more game to play
And I ran out of mind I, ran out of mind they say
Chorus Out

В Любой День (перевод)

В любой день, в любое время
Это не должно быть так запутано
Честно говоря, вы вылечитесь вовремя
Вы не знаете, что сказать
Это не должно рифмоваться
Вы могли бы быть немного более реалистичным
Если бы у вас было время
Просто не пытайся сосчитать меня
Вчера такое же, как завтра
Время здесь для нас просто заимствовать
Вчера такой же, как и любой другой день, такой же, как любой другой день.
Вы должны были так гордиться
Просто посмотри, что ты сделал
Твоя душа не омыта
За все это время, что ты был в бегах
Вы приближаетесь слишком быстро
Знаменитость без кожи
Это не взлеты и падения, которые вы вытолкнули
Это все ваши сомнения
Я бы попытался пересчитать тебя
(Повторить 3 последние строчки вышеприведенного припева)
Я просто буду страдать здесь сегодня, еще одна игра
И я сошел с ума, я, сошел с ума, говорят
Хор Out