Перевод текста песни The Whale Song - Mt. Eddy

The Whale Song (оригинал)

I’m not awake, it’s just a message from my body
I’m wide awake until your voice rinses over me
Why don’t I mean what I say when I say hi to you?
It’s not so easy walking by, bumping into you
Moving over, what’s inside?
Making space for the first time in my life
I want to know when it hits
It’s not the feeling, I just know
I’m not used to it
Looking around, it’s like I’m deaf and moving slow
Is this the end?
My head is ringing on its own
I miss my life, I miss my bed, bring me back home
Where do I go to get the feelings in my toes
Moving over, what’s inside?
Making space for the first time in my life
I want to know when it hits
It’s not the feeling, I just know
I’m not used to it
I want to know when it hits
It’s not the feeling, I just know
I’m not used to it

(перевод)

Я не проснулся, это просто сообщение от моего тела
Я бодрствую, пока твой голос не омывает меня.
Почему я не имею в виду то, что говорю, когда говорю тебе привет?
Не так просто пройти мимо, наткнувшись на тебя
Подвинься, что внутри?
Освобождение пространства впервые в жизни
Я хочу знать, когда он ударит
Это не чувство, я просто знаю
я к этому не привык
Оглядываясь вокруг, я как будто глухой и двигаюсь медленно
Это конец?
Моя голова звенит сама по себе
Я скучаю по своей жизни, я скучаю по своей постели, верни меня домой
Куда мне пойти, чтобы получить чувства в пальцах ног
Подвинься, что внутри?
Освобождение пространства впервые в жизни
Я хочу знать, когда он ударит
Это не чувство, я просто знаю
я к этому не привык
Я хочу знать, когда он ударит
Это не чувство, я просто знаю
я к этому не привык