Перевод текста песни Welsh Boy - Mr Traumatik

Welsh Boy (оригинал)

Today a young man on acid realised that
All matter is merely energy condensed
To a slow vibration, that we are all one consciousness, experiencing itself
subjectively
There is no such thing as death, life is only a dream
And we are the imagination of ourselves
Yeah, 2CI
Health is wealth
I love myself
I love my Land I’m proud to be Welsh
My home grown weed is not a hybrid it’s natural, and it’s top shelf
I wish you could smell what I smelt, it would make your nose melt
I’m a self-made multi dimensional entity, I never needed no help
Because I am the boss
I’m rich, but I’m not posh
I use my money to help these people in need, I don’t give a toss
I don’t play tennis, I don’t play croquet, and I don’t play squash
I don’t drink coke or squash, I’ll make some soup with butternut squash
I’m always grafting, because hard work pays off
I’m so tired I’m gasping, I don’t take days off
I think my lungs are collapsing, I hope this pain stops
I want to be on the beach somewhere sungazing taking my shades off
It’s been a mental morning, I’m giving 'em a gentle warning
I’ll fly to Vietnam and Cambodia, then I go temple touring
I do some bike riding or skydiving and then try gliding, I like hiding,
you might see me, doing some high climbing
We all want to be truly free, but this is the hand that we were dealt,
just be the best that you can be, the greatest version of yourself
We all want to be truly free, but this is the hand that we were dealt,
just be the best that you can be, the greatest version of yourself
It’s feeling good to be alive, and yeah it’s great to be speaking
I do my job, I’m educating and teaching
My herbal remedies, them medicating and healing
You should practice yoga, meditating and breathing
(Do some) Do some grounding, 'n do some sun gazing
Have some tantric sex, and do some love making
Don’t worry, don’t stress, (don't-don't) don’t be a bag of nerves
Face your fears, and your demons, do some shadow work
Seek discomfort, because pain will make you grow
Make sure you follow the signs though, that’s the way to go
Keep an open mind, do some actual research
We need to help each other, because there’s no I in teamwork
Think for yourself and you will see, open your mind and listen
This world is like a movie scene, we live in an open prison
We all want to be truly free, but this is the hand that we were dealt,
just be the best that you can be, the greatest version of yourself
We all want to be truly free, but this is the hand that we were dealt,
just be the best that you can be, the greatest version of yourself
We all want to be truly free, but this is the hand that we were dealt,
just be the best that you can be, the greatest version of yourself
(We all want to be truly free, but this is the hand that we were dealt,
just be the best that you can be, the greatest version of yourself)
You need to be extra wise, go outside and exercise
Everyone’s scared to death of death, these people are petrified
You could be next to die, your food is full-up with pesticides
These sleeping, free range humans are blind I think they need to test their eyes
We all want to be truly free, but this is the hand that we were dealt,
just be the best that you can be, the greatest version of yourself
We all want to be truly free, but this is the hand that we were dealt,
just be the best that you can be, the greatest version of yourself
You need to be extra wise, go outside and exercise
Everyone’s scared to death of death, these people are petrified
You could be next to die, your food is full-up with pesticides
These sleeping, free range humans are blind I think they need to test their eyes

(перевод)

Сегодня молодой человек под кислотой понял, что
Вся материя – это просто сконденсированная энергия
На медленную вибрацию, что мы все одно сознание, переживающее себя
субъективно
Смерти не существует, жизнь — это всего лишь сон
И мы воображение самих себя
Да, 2CI
Здоровье - это богатство
Я обожаю себя
Я люблю свою землю, я горжусь тем, что я валлийский
Моя выращенная дома травка не является гибридом, она натуральная, и она на верхней полке.
Я бы хотел, чтобы ты почувствовала то, что я обоняла, это заставило бы твой нос таять
Я самодельная многомерная сущность, мне никогда не нужна была помощь
Потому что я босс
Я богат, но я не шикарный
Я использую свои деньги, чтобы помочь этим нуждающимся людям, мне плевать
Я не играю в теннис, не играю в крокет и не играю в сквош
Я не пью кока-колу и тыкву, я сварю суп с мускатной тыквой
Я всегда прививаю, потому что тяжелая работа окупается
Я так устал, что задыхаюсь, я не беру выходных
Я думаю, что мои легкие разрушаются, я надеюсь, что эта боль прекратится
Я хочу быть где-нибудь на пляже и смотреть на солнце, снимая солнцезащитные очки.
Это было душевное утро, я нежно предупреждаю их
Я полечу во Вьетнам и Камбоджу, а потом отправлюсь в храм
Я катаюсь на велосипеде или прыгаю с парашютом, а затем пытаюсь планировать, мне нравится прятаться,
ты мог бы увидеть меня, занимающегося альпинизмом
Мы все хотим быть по-настоящему свободными, но нам выпала такая рука,
просто будь лучшим, кем ты можешь быть, лучшей версией себя
Мы все хотим быть по-настоящему свободными, но нам выпала такая рука,
просто будь лучшим, кем ты можешь быть, лучшей версией себя
Приятно быть живым, и да, здорово говорить
Я делаю свою работу, я обучаю и учу
Мои травяные средства, их лекарства и исцеление
Вы должны практиковать йогу, медитацию и дыхание
(Сделай что-нибудь) Сделай немного заземления, а затем посмотри на солнце
Займитесь тантрическим сексом и займитесь любовью
Не волнуйся, не напрягайся, (не-не) не будь мешком нервов
Встретьтесь со своими страхами и своими демонами, поработайте с тенью
Ищите дискомфорт, потому что боль заставит вас расти
Убедитесь, что вы следуете указателям, это путь
Сохраняйте непредвзятость, проведите реальное исследование
Нам нужно помогать друг другу, потому что в командной работе нет я
Подумай сам, и ты увидишь, открой свой разум и слушай
Этот мир похож на сцену из фильма, мы живем в открытой тюрьме
Мы все хотим быть по-настоящему свободными, но нам выпала такая рука,
просто будь лучшим, кем ты можешь быть, лучшей версией себя
Мы все хотим быть по-настоящему свободными, но нам выпала такая рука,
просто будь лучшим, кем ты можешь быть, лучшей версией себя
Мы все хотим быть по-настоящему свободными, но нам выпала такая рука,
просто будь лучшим, кем ты можешь быть, лучшей версией себя
(Мы все хотим быть по-настоящему свободными, но нам выпала такая рука,
просто будь лучшим, кем ты можешь быть, лучшей версией себя)
Вам нужно быть очень мудрым, выходить на улицу и заниматься спортом
Все напуганы до смерти, эти люди окаменели
Вы можете умереть следующим, ваша еда полна пестицидов
Эти спящие люди на свободе слепы, я думаю, им нужно проверить свои глаза
Мы все хотим быть по-настоящему свободными, но нам выпала такая рука,
просто будь лучшим, кем ты можешь быть, лучшей версией себя
Мы все хотим быть по-настоящему свободными, но нам выпала такая рука,
просто будь лучшим, кем ты можешь быть, лучшей версией себя
Вам нужно быть очень мудрым, выходить на улицу и заниматься спортом
Все напуганы до смерти, эти люди окаменели
Вы можете умереть следующим, ваша еда полна пестицидов
Эти спящие люди на свободе слепы, я думаю, им нужно проверить свои глаза