| Demons (Red Sky) (оригинал) | Демоны (Красное Небо) (перевод) |
|---|---|
| It’s ten past midnight and the only light is coming from the pale moon | Сейчас десять минут первого, и единственный свет исходит от бледной луны. |
| Lighting up this black room, illuminate the loons | Осветите эту черную комнату, осветите гагар |
| Playing with their runes | Игра со своими рунами |
| Summoning demons from the pits of hell, well | Вызов демонов из адских ям, хорошо |
| It’s all good, I’ve got a soul to sell | Все хорошо, у меня есть душа, чтобы продать |
| The ground starts shaking and the shadows move | Земля начинает трястись, и тени движутся |
| Thunderbolts are raining down, striking with a deafening sound | Грозы льются дождем, бьют с оглушительным звуком |
| I grab my axe, it’s all I can find | Я хватаю свой топор, это все, что я могу найти |
| Reality is melting and the darkness rots my mind | Реальность тает, и тьма разлагает мой разум |
| Oh fuck, no! | О, черт, нет! |
| Here come the demons, crawling across the floor | А вот и демоны, ползают по полу |
| I run for the door but I’m caught by a claw | Я бегу к двери, но меня ловит коготь |
| I dunno what for | не знаю зачем |
| But I turn around to see, there’s a 10 foot demon staring at me | Но я оборачиваюсь и вижу, что на меня смотрит 10-футовый демон |
| With two glowing eyes and to my surprise I swing my fucking axe | С двумя горящими глазами и, к моему удивлению, я размахиваю своим гребаным топором |
| And the demon cries | И демон плачет |
| Lying under red sky | Лежа под красным небом |
| I slowly die | я медленно умираю |
| Nobody sees the disease in me | Никто не видит во мне болезни |
| Screaming and bleeding, don’t leave me | Крича и истекая кровью, не оставляй меня |
| Lying under red sky | Лежа под красным небом |
| I slowly die | я медленно умираю |
| Nobody sees the disease in me | Никто не видит во мне болезни |
| Screaming and bleeding, don’t leave me | Крича и истекая кровью, не оставляй меня |
| Now it’s on, they’re all out to get me, they’re pissed to fuck and | Теперь все идет, они все хотят меня достать, они злятся, чтобы трахаться и |
| I’m all outta luck | мне не повезло |
| So I grab my bloody axe and run to the graveyard, demons chasing | Так что я хватаю свой окровавленный топор и бегу на кладбище, преследуя демонов |
| I’m running so hard | я так сильно бегу |
| I have to stop and catch my breath, yeah, they’re nearly on me now | Мне нужно остановиться и отдышаться, да, они уже почти на мне |
| I can smell the death | Я чувствую запах смерти |
| Oh my God, is this the devil? | Боже мой, это дьявол? |
| One big beast stomps crashing though another level | Один большой зверь рушится через другой уровень |
| It’s raining blood, I’m gonna be dead | Идет кровавый дождь, я умру |
| I look all around and everything’s is deep red | Я смотрю вокруг, и все темно-красное |
| I swing my bloody axe as they invade and attack | Я размахиваю своим кровавым топором, когда они вторгаются и атакуют |
| I aim for the heads and I hear the skulls crack | Я целюсь в головы и слышу, как трескаются черепа |
| I’m losing my mind and I start to laugh | Я схожу с ума и начинаю смеяться |
| This shit’s fucked up and I know I’m on a dark path | Это дерьмо испорчено, и я знаю, что нахожусь на темном пути |
| Slicing up demons left right and centre | Нарезка демонов слева направо и по центру |
| I’m running at the fuckers swinging at them with my axe | Я бегу на ублюдков, замахиваясь на них своим топором |
| Laughing like a freak, and a creep, and a god damn psycho | Смеюсь, как урод, и ползучесть, и чертов психопат |
| I don’t know what the fuck is wrong with me | Я не знаю, что, черт возьми, со мной не так |
| I know I’ve lost the plot, but that’s not a lot | Я знаю, что потерял сюжет, но это не так много |
| Cos now I know | Потому что теперь я знаю |
| This is hell… | Это ад… |
| Lying under red sky | Лежа под красным небом |
| I slowly die | я медленно умираю |
| Nobody sees the disease in me | Никто не видит во мне болезни |
| Screaming and bleeding, don’t leave me | Крича и истекая кровью, не оставляй меня |
| Lying under red sky | Лежа под красным небом |
| I slowly die | я медленно умираю |
| Nobody sees the disease in me | Никто не видит во мне болезни |
| Screaming and bleeding, don’t leave me… | Крича и истекая кровью, не оставляй меня... |
Перевод текста песни Demons (Red Sky) - Mr. Strange
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Demons (Red Sky) , исполнителя -Mr. Strange
В жанре:Индастриал
Дата выпуска:18.11.2011
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: