Перевод текста песни Waiting In My Dreams - Mr. Mister

Waiting In My Dreams (оригинал)

In the evening
I lie awake alone
And watch my thoughts go by Hear the beating
Of a heavy heart
No words of wisdom can inspire
Out the window
Nothing much changes
A street full of strangers and you’re not there
You’re waiting in my dreams… oh When I close my eyes you’re all I see
Waiting in my dreams… oh Only time you’re next to me Waiting in my dreams… oh You’re waiting in my dreams
In the morning
Woman cries and through her tears
She speaks to me
I feel the turning
Of a rusty key unlock the world
Where we are free
Spend a lifetime
Hungry for someone
Now the clock’s running I know you’ll be there
You’re waiting in my dreams… oh When I close my eyes you’re all I see
(All I see)
Waiting in my dreams… oh Only time you’re next to me Oh!
(Interlude)
Spend a lifetime
Hungry for someone
Now the clock’s running I know you’ll be there
I can feel you
You’re waiting in my dreams… oh When I close my eyes you’re all I see
(All I see)
Waiting in my dreams… oh Only time you’re next to me Waiting in my dreams… oh You’re waiting in my dreams… oh When I close my eyes you’re all I see
(All I see)
Waiting in my dreams… oh Only time you’re next to me
(Only time I see your face at night)
Oh

Ожидание В Моих Снах (перевод)

Вечером
Я не сплю один
И смотри, как идут мои мысли, Услышь биение
С тяжелым сердцем
Никакие слова мудрости не могут вдохновить
Из окна
Ничего особенного не меняется
Улица полна незнакомцев, а тебя нет
Ты ждешь в моих снах... о, когда я закрываю глаза, ты все, что я вижу
Жду в моих снах... о, Единственный раз, когда ты рядом со мной, Жду в моих снах... о, Ты ждешь в моих снах
Утром
Женщина плачет и сквозь слезы
Она говорит со мной
Я чувствую поворот
Ржавым ключом открой мир
Где мы свободны
Проведите всю жизнь
Голодный для кого-то
Теперь часы идут, я знаю, ты будешь там
Ты ждешь в моих снах... о, когда я закрываю глаза, ты все, что я вижу
(Все, что я вижу)
Жду в своих снах... о, только когда ты рядом со мной, о!
(Интерлюдия)
Проведите всю жизнь
Голодный для кого-то
Теперь часы идут, я знаю, ты будешь там
Я тебя чувствую
Ты ждешь в моих снах... о, когда я закрываю глаза, ты все, что я вижу
(Все, что я вижу)
Жду в моих снах... о, Единственный раз, когда ты рядом со мной, Жду в моих снах... о, Ты ждешь в моих снах... о, Когда я закрываю глаза, ты все, что я вижу
(Все, что я вижу)
Жду во сне... о, только когда ты рядом со мной.
(Единственный раз, когда я вижу твое лицо ночью)
Ой