Перевод текста песни Madeline - Mr. Elevator

Madeline (оригинал)

You got me lovin' like I cannot deny
They seem to wonder 'bout that look in my eye and you know it’s good
And everybody seems to be so afraid
But my love will never fade
Oh you know it’s true
And just the thought of having you go away
I’ll tell you now I’d rather be in my grave
Time won’t be on my side until I am yours
Madeline
She can be yours in time
Madeline
She can be yours in time
Madeline
She can be yours in time
Madeline
She can be yours in tim
I keep dreaming laying in my bed
Oh pleas don’t tell me this is all in my head
About me and you
And whenever I go walkin' outside
I say your name about a hundred times and I sing it too
And if you ever had to go away
You know I couldn’t live another day
True love is having your cake and eating it too
Madeline
She can be yours in time
Madeline
She can be yours in time
Madeline
She can be yours in time
Madeline
She can be yours in time
Madeline
She can be yours in time
Madeline
She can be yours in time

Мэдлин (перевод)

Ты заставил меня любить, как будто я не могу отрицать
Кажется, они задаются вопросом о том взгляде в мои глаза, и вы знаете, что это хорошо
И все, кажется, так боятся
Но моя любовь никогда не исчезнет
О, ты знаешь, что это правда
И только мысль о том, что ты уйдешь
Я скажу вам сейчас, я бы предпочел быть в своей могиле
Время не будет на моей стороне, пока я не стану твоей
Мэдлин
Она может быть твоей со временем
Мэдлин
Она может быть твоей со временем
Мэдлин
Она может быть твоей со временем
Мэдлин
Она может быть твоей вовремя
Я продолжаю мечтать лежа в своей постели
О, пожалуйста, не говорите мне, что это все в моей голове
Обо мне и тебе
И всякий раз, когда я выхожу на улицу
Я произношу твое имя около сотни раз, и я тоже его пою
И если вам когда-нибудь приходилось уходить
Вы знаете, я не мог прожить еще один день
Настоящая любовь — это есть свой торт и есть его
Мэдлин
Она может быть твоей со временем
Мэдлин
Она может быть твоей со временем
Мэдлин
Она может быть твоей со временем
Мэдлин
Она может быть твоей со временем
Мэдлин
Она может быть твоей со временем
Мэдлин
Она может быть твоей со временем