| Shotgun Tricks (оригинал) | Shotgun Tricks (перевод) |
|---|---|
| Not a game to me | Не игра для меня |
| It’s always real to me | Это всегда реально для меня |
| It’s always fun, it’s never dull | Всегда весело, никогда не бывает скучно |
| Cause honey, in my eyes, everything’s a target | Потому что, дорогая, в моих глазах все — цель |
| Line 'em up for me | Выровняйте их для меня |
| Mow 'em down for me | Коси их для меня |
| Nice and slow | Красиво и медленно |
| Nice and slow | Красиво и медленно |
| And honey go get my | И, дорогая, возьми мой |
| Shotgun | Дробовик |
| Go get my (shotgun) | Иди возьми мой (дробовик) |
| Bang bang bang bang bang | Взрыв-бах-бах-бах |
| I’ve been to Hell | Я был в аду |
| Everyone cries there | Там все плачут |
| The demons are great | Демоны велики |
| But no one has eyes for the truth that flows so cold | Но ни у кого нет глаз на правду, которая течет так холодно |
| That’s how it feels | Вот как это выглядит |
| That’s how it feels to me | Вот что я чувствую |
| It’s all like «drop dead,» to me | Для меня это все как «офигительно» |
| So honey go get my | Так что, дорогая, возьми мой |
| Shotgun | Дробовик |
| Go get my (shotgun) | Иди возьми мой (дробовик) |
| Bang bang bang bang woo-hoo | Bang Bang Bang Bang Woo-hoo |
| I’ve been to Hell | Я был в аду |
| Everyone cries there | Там все плачут |
| The demons are great | Демоны велики |
| But no one has eyes for the truth that blows so cold | Но ни у кого нет глаз на правду, которая так холодна |
| Hey! | Привет! |
| Stand back | Отойди |
| Stand still | Стой на месте |
| Cause I’m bad news | Потому что я плохая новость |
