Перевод текста песни Chasing Clouds - MÖWE, Pretty Pink

Chasing Clouds (оригинал)

Let the sun put a smile on your face
Let the sun put a smile on your face
Yeah eh-eh-ah
Time flies by as we’re watchin' the sea
Let’s start chasing clouds
As I’m lyin' under the trees
Heart and mind are trying to find me
Traces in the sun, we got traces in the sun
Fall on you, fall on you, fo-fo-follow on you
Fall on you, fo-fo-follow on you
Fall on you, fo-fo-follow on you
Fall on your face
Fall on you, fall on you, fo-fo-follow on you
Fall on you, fo-fo-follow on you
Fall on you, fo-fo-follow on you
Fall on your face
Let the sun put a smile on your face
Let the sun put a smile on your face
Yeah
Moon and the stars remind me of good times, yeah, of good times
Moon and the stars remind me of good times, yeah
And I let them roll with me
Let them roll, let them roll
Let them roll
Fall on you, fall on you, fo-fo-follow on you
Fall on you, fo-fo-follow on you
Fall on you, fo-fo-follow on you
Fall on your face
Fall on you, fall on you, fo-fo-follow on you
Fall on you, fo-fo-follow on you
Fall on you, fo-fo-follow on you
Fall on your face
Let the sun put a smile on your face
Let the sun put a smile on your face
Yeah
Birds are chasing clouds as I’m lying under the tree

Погоня за Облаками (перевод)

Пусть солнце улыбнется твоему лицу
Пусть солнце улыбнется твоему лицу
Да э-э-э-э
Время летит незаметно, пока мы смотрим на море
Начнем гоняться за облаками
Пока я лежу под деревьями
Сердце и разум пытаются найти меня
Следы на солнце, у нас есть следы на солнце
Упасть на тебя, упасть на тебя, fo-fo-следовать за тобой
Упасть на тебя, fo-fo-следовать за тобой
Упасть на тебя, fo-fo-следовать за тобой
Упасть на лицо
Упасть на тебя, упасть на тебя, fo-fo-следовать за тобой
Упасть на тебя, fo-fo-следовать за тобой
Упасть на тебя, fo-fo-следовать за тобой
Упасть на лицо
Пусть солнце улыбнется твоему лицу
Пусть солнце улыбнется твоему лицу
Ага
Луна и звезды напоминают мне о хороших временах, да, о хороших временах
Луна и звезды напоминают мне о хороших временах, да
И я позволяю им катиться со мной
Пусть катятся, пусть катятся
Пусть катятся
Упасть на тебя, упасть на тебя, fo-fo-следовать за тобой
Упасть на тебя, fo-fo-следовать за тобой
Упасть на тебя, fo-fo-следовать за тобой
Упасть на лицо
Упасть на тебя, упасть на тебя, fo-fo-следовать за тобой
Упасть на тебя, fo-fo-следовать за тобой
Упасть на тебя, fo-fo-следовать за тобой
Упасть на лицо
Пусть солнце улыбнется твоему лицу
Пусть солнце улыбнется твоему лицу
Ага
Птицы гоняются за облаками, пока я лежу под деревом