Перевод текста песни Squirrel - Mourn

Squirrel (оригинал)

My Little Pony, killed secretly
Berenstain Bears, lost gall bladders
Mr' Fox poached, rich bitch fur coat
Curious George, brain filled with surge
Saturday morning is a blur
If cartoons are too violent, what about reality
Fuck you and your morals, the deceptions that you reap
We love animals
Ladies and gentlemen, Ringling Bros' and Barnum & Bailey Circus
Proudly presents the greatest animal trainer of all time' SATAN!
The circus is in town, turn that frown upside down
Elephants and tigers slapped around
Off to the zoo where wild beasts are enslaved
Sit around and get stared at all day
We’ll go to the farm where there’s a petting zoo
Kids can touch and feed what’s brewing in their stew
Not stuffed fucking toys, these ones bleed a bit
Real faces, sounds that will fill your pants with shit
Saturday morning is a lie
This is not fucking Nickelodeon
Not a fucking Pixar movie
This is a place where all your furry friends are tranquilized and beat
Sounds of nature
Scream in terror
Mankind is here
We love animals
The talking dogs and singing frogs
Sock puppet lambs, mascots for fans
Fat lazy cats, chimps in weird hats
Behind closed doors
Burn them, beat them, kill them
Fuck them, they mean nothing
Chicken nuggets in fun dino shapes
Trapped in the dark, crowded together in their own shit, they wait
Ultra processed, Disney Princess spaghettios with franks
Five months of hell, can’t turn around, stuck in a small metal crate
We love the greeting cards, the fruit snack sharks, and Noah’s Ark
But love cannot compete with ugliness and vanity
We’re always so fucking hungry
And after all the ways we think we’ve grown, we’re still a nation of hypocrit’s
And after all the things we claim to know, we’re still so primitive and ignorant

Белка (перевод)

Мой маленький пони, тайно убитый
Медведи Беренштайн, потерянные желчные пузыри
Мистер Фокс браконьерствовал, богатая сучья шуба
Любопытный Джордж, мозг наполнен всплеском
Субботнее утро размыто
Если мультфильмы слишком жестоки, как насчет реальности?
К черту тебя и твою мораль, обманы, которые ты пожинаешь
Мы любим животных
Дамы и господа, Ringling Bros' и Barnum & Bailey Circus
С гордостью представляет величайшего дрессировщика всех времен — САТАНУ!
Цирк в городе, переверни хмурый взгляд с ног на голову
Слоны и тигры шлепают вокруг
Отправляйтесь в зоопарк, где порабощены дикие звери.
Сидите и смотрите на весь день
Мы пойдем на ферму, где есть контактный зоопарк.
Дети могут трогать и кормить то, что варится в их рагу
Не мягкие гребаные игрушки, эти немного кровоточат
Реальные лица, звуки, которые наполнят ваши штаны дерьмом.
Субботнее утро - ложь
Это не гребаный Nickelodeon
Не гребаный фильм Pixar
Это место, где все ваши пушистые друзья усыплены и
Звуки природы
Кричать от ужаса
Человечество здесь
Мы любим животных
Говорящие собаки и поющие лягушки
Барашки из носков, талисманы для болельщиков
Толстые ленивые коты, шимпанзе в странных шляпах
За закрытыми дверями
Сжечь их, избить их, убить их
К черту их, они ничего не значат
Куриные наггетсы в забавных формах динозавров
Застрявшие в темноте, столпившись в собственном дерьме, они ждут
Ультраобработанные спагеттио Disney Princess с франками
Пять месяцев ада, не могу повернуться, застрял в маленьком металлическом ящике
Нам нравятся поздравительные открытки, фруктовые акулы и Ноев ковчег.
Но любовь не может конкурировать с уродством и тщеславием
Мы всегда чертовски голодны
И после всего того, как мы думаем, что выросли, мы все еще нация лицемеров
И после всего того, что мы заявляем, что знаем, мы все еще такие примитивные и невежественные