Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Southbound Train, исполнителя - Mountain. Дата выпуска: 02.03.2015
Язык песни: Английский
Southbound Train(оригинал) |
| Well she was born in a north woods town |
| Twenty-one winters ago |
| And she grew tired of the freezing cold |
| And living in the blinding snow |
| But this girl knew she wouldn’t be there long |
| 'Cause she had plans and dreams |
| And she’d seen pictures of the sunshine state |
| In the pages of the magazine |
| So she waited them tables and she used her smile |
| Saving every penny she can |
| For a one-way Dixie bound Amtrak ticket |
| Headed for the promised land |
| Her momma and daddy begged her not to go |
| When the day she dreamed of came |
| And she waved goodbye sittin' way up high |
| From the window of a southbound train |
| Now she’s got a fire burnin' deep inside |
| Ridin' on a southbound train |
| And the clickity-clack of that railroad track |
| Only helps to fan the flames |
| No more worries, no more cares |
| She left them up in Bangor, Maine |
| Now she’s startin' a brand new life |
| Ridin' on a southbound train |
| Whoa… |
| She said, 'Hello sun, good mornin' Daytona |
| You’re sure lookin' good to me |
| With your ocean breeze and your tall palm trees |
| And your southern hospitality' |
| Now she’s a knockout queenie in a string bikini |
| She’s drivin' all the boys insane |
| And this all started with a small town dream |
| And a ticket on a southbound train |
| 'Cause she had a fire burnin' deep inside |
| Ridin' on a southbound train |
| And the clickity-clack of that railroad track |
| Only helps to fan the flames |
| No more worries, no more cares |
| She left them up in Bangor, Maine |
| Yeah she likes the boys with the southern drawl |
| Soakin' up the sunshine, havin' a ball |
| She’ll be the first to tell you that she owes it all |
| To ridin' on a southbound train |
| Whoa… oh… |
Поезд на юг(перевод) |
| Ну, она родилась в городе северного леса |
| Двадцать одна зима назад |
| И она устала от мороза |
| И жить в слепящем снегу |
| Но эта девушка знала, что не задержится там надолго |
| Потому что у нее были планы и мечты |
| И она видела фотографии солнечного состояния |
| На страницах журнала |
| Так что она ждала их столиков и использовала свою улыбку |
| Экономия каждой копейки, которую она может |
| Для билета Amtrak в одну сторону с Дикси |
| Направился в землю обетованную |
| Ее мама и папа умоляли ее не идти |
| Когда настал день, о котором она мечтала |
| И она помахала на прощание, сидя высоко |
| Из окна поезда, идущего на юг |
| Теперь у нее глубоко внутри горит огонь |
| Поездка на поезде, идущем на юг |
| И щелчок этой железной дороги |
| Только помогает раздуть пламя |
| Больше никаких забот, никаких забот |
| Она оставила их в Бангоре, штат Мэн. |
| Теперь она начинает новую жизнь |
| Поездка на поезде, идущем на юг |
| Вау… |
| Она сказала: «Здравствуй, солнце, доброе утро», Дейтона. |
| Ты уверен, что хорошо выглядишь для меня |
| С твоим океанским бризом и твоими высокими пальмами |
| И ваше южное гостеприимство' |
| Теперь она королева нокаута в бикини с завязками. |
| Она сводит всех парней с ума |
| И все это началось с мечты о маленьком городке |
| И билет на поезд, идущий на юг |
| Потому что глубоко внутри нее горел огонь. |
| Поездка на поезде, идущем на юг |
| И щелчок этой железной дороги |
| Только помогает раздуть пламя |
| Больше никаких забот, никаких забот |
| Она оставила их в Бангоре, штат Мэн. |
| Да, ей нравятся мальчики с южным акцентом |
| Впитывая солнечный свет, играя в мяч |
| Она будет первой, кто скажет вам, что она всем обязана |
| Ехать на поезде, идущем на юг |
| Вау… о… |