Перевод текста песни Seeing in the Dark - Mothlite

Seeing in the Dark (оригинал)

I want to turn off
I don’t want to say the future has arrested us
I know the day is in front of me and that’s enough
That’s enough
I’m walking away
From a life that’s tainted by all enemies of times black graces
Complacent hands encircling us
Complacent hands encircling us
Just take some time to breathe
Fill your lungs with the airless space you need
And when you wake from this coma state
The lights will fade and rooms will shake
But you’ll be happy to see in the dark
Yes, you’ll be happy to see in the dark
When faces stare with no need for remark
Yes, you’ll be happy to see in the dark

Видеть в темноте (перевод)

я хочу выключить
Я не хочу сказать, что будущее остановило нас.
Я знаю, что день впереди, и этого достаточно
Достаточно
Я ухожу
Из жизни, испорченной всеми врагами времен, черными милостями
Самодовольные руки окружают нас
Самодовольные руки окружают нас
Просто найдите время, чтобы дышать
Наполните свои легкие безвоздушным пространством, которое вам нужно
И когда вы просыпаетесь от этого состояния комы
Свет погаснет, и комнаты будут трястись
Но вы будете рады видеть в темноте
Да, вы будете рады видеть в темноте
Когда лица смотрят без замечаний
Да, вы будете рады видеть в темноте