Перевод текста песни Red Rook - Mothlite

Red Rook (оригинал)

Silver wind is blowing
Water turns to glass
The giant’s grave is hidden in the ivy
In the long grass
Sometimes I close my eyes and I know you’re there
Tasting all the words I never wanted to share
I can see an idle glow
From a liquid sky the blackest dream of nothing unfolds
The stars were dim by dawn
Casting jewels of rain into the kneeling sun
Silver wind is blowing
Water turns to glass
The giant’s grave is hidden in the ivy
In the long grass
The appledranes are sleeping
Sleeping in the red
Spiderwebs are breaking
Only to start all over again
Red rook flys
The silver wind blows
The night flows by
In the blink of an eye

Красная Ладья (перевод)

Серебряный ветер дует
Вода превращается в стекло
Могила великана скрыта в плюще
В высокой траве
Иногда я закрываю глаза и знаю, что ты рядом
Пробуя все слова, которыми я никогда не хотел делиться
Я вижу праздное свечение
Из жидкого неба разворачивается самый черный сон ничего
Звезды были тусклыми к рассвету
Бросаю драгоценности дождя в коленопреклоненное солнце
Серебряный ветер дует
Вода превращается в стекло
Могила великана скрыта в плюще
В высокой траве
Эпплдраны спят
Сон в красном
Паутина рвется
Только чтобы начать все сначала
Красная ладья летит
Серебряный ветер дует
Ночь течет мимо
В мгновение ока