Перевод текста песни Avoid Drawning - Mortus

Avoid Drawning (оригинал)

Nobody told me that life would be fair
But it hurts me to notice it by myself
I’ve learned that depression is just a wave
All we have to do is learn to ride
Devote yourself to the flow and drift
Along the river of dark thoughts
But beware of sinking to deep
And beware of loosing control
Avoid drowning in uncertain floods
Dont rely on your destiny, start to swim
Take over the helm at any costs
Don’t miss the last junction or you will be lost
Devote yourself to the flow and drift
Along the river of dark thoughts
But beware of sinking to deep
And beware of loosing control
Of loosing control

Avoid Drawning (перевод)

Никто не говорил мне, что жизнь будет справедливой
Но мне больно замечать это самому
Я узнал, что депрессия — это просто волна
Все, что нам нужно сделать, это научиться ездить верхом
Посвяти себя потоку и дрейфу
По реке темных мыслей
Но остерегайтесь опускаться до глубокого
И остерегайтесь потери контроля
Избегайте утопления в неопределенных наводнениях
Не надейтесь на свою судьбу, начните плавать
Возьмите на себя управление любой ценой
Не пропустите последний перекресток, иначе вы потеряетесь
Посвяти себя потоку и дрейфу
По реке темных мыслей
Но остерегайтесь опускаться до глубокого
И остерегайтесь потери контроля
Потеря контроля