| The Great Escape (оригинал) | Великий побег (перевод) |
|---|---|
| Babe | детка |
| I love your dreams | Я люблю твои мечты |
| Come drift away with me | Пойдем со мной |
| Babe | детка |
| I love your dreams | Я люблю твои мечты |
| Come drift away with me | Пойдем со мной |
| Stay with me | Останься со мной |
| Like a letter unsent | Как неотправленное письмо |
| There’s no need to return | Нет необходимости возвращаться |
| There’s no need to return | Нет необходимости возвращаться |
| And all I ask | И все, что я прошу |
| Is that I hide with you | Я прячусь с тобой |
| And never leave me | И никогда не оставляй меня |
| And never leave me | И никогда не оставляй меня |
| And when I’m lying in bed | И когда я лежу в постели |
| Trying to sleep instead | Вместо этого пытаюсь уснуть |
| Just to escape it | Просто чтобы избежать этого |
| Escape it | Убежать от этого |
| Oh dear | О, Боже |
| Its me I fear | Это я, я боюсь |
| I need a helper | мне нужен помощник |
| I need a helper | мне нужен помощник |
| Of ability | способностей |
| What do you see in me? | Что ты видишь во мне? |
| I need a helper | мне нужен помощник |
| I need a helper | мне нужен помощник |
| Stay with him | Останься с ним |
| Like a leaving guest | Как уходящий гость |
| There’s no need to give up | Нет необходимости сдаваться |
| There’s no need to give up | Нет необходимости сдаваться |
| And all I ask | И все, что я прошу |
| Is that I hide with you | Я прячусь с тобой |
| And never leave me | И никогда не оставляй меня |
| And never leave me | И никогда не оставляй меня |
| And when I’m lying in bed | И когда я лежу в постели |
| Trying to sleep instead | Вместо этого пытаюсь уснуть |
| Just to escape it | Просто чтобы избежать этого |
| Escape it | Убежать от этого |
| And all I ask | И все, что я прошу |
| Is that I hide with you | Я прячусь с тобой |
| And never leave me | И никогда не оставляй меня |
| Leave me | Оставьте меня |
| And when I’m lying in bed | И когда я лежу в постели |
| Trying to sleep instead | Вместо этого пытаюсь уснуть |
| Just to escape it | Просто чтобы избежать этого |
