Перевод текста песни Sleeping Beauty - Mordacious

Sleeping Beauty (оригинал)

You’re my sleeping beauty
You mean everything to me
I thought your love was a lie
All these years I was just blind
Please forgive me for what I did
The razor blades I fed you
For carving your milky skin
Indulging in ritual sin
The blood rains down your flesh
It’s such a beautiful sight
Glowing in the dim light
You’re mine until the end
Please forgive me for what I did
The razor blades I fed you
You’re my sleeping beauty
You mean everything to me
I thought your love was a lie
All these years I was just blind
Please forgive me for what I did
The razor blades I fed you
For carving your milky skin
Indulging in ritual sin
You’re my sleeping beauty
You mean everything to me
I thought your love was a lie
All these years I was just blind
The blood rains down your flesh
It’s such a beautiful sight

Спящая Красавица (перевод)

Ты моя спящая красавица
Ты значишь для меня все
Я думал, что твоя любовь была ложью
Все эти годы я был просто слеп
Пожалуйста, прости меня за то, что я сделал
Лезвия бритвы, которыми я кормил тебя
Для вырезания вашей молочной кожи
Потакание ритуальному греху
Кровь стекает по твоей плоти
Это такое красивое зрелище
Светящиеся в тусклом свете
Ты мой до конца
Пожалуйста, прости меня за то, что я сделал
Лезвия бритвы, которыми я кормил тебя
Ты моя спящая красавица
Ты значишь для меня все
Я думал, что твоя любовь была ложью
Все эти годы я был просто слеп
Пожалуйста, прости меня за то, что я сделал
Лезвия бритвы, которыми я кормил тебя
Для вырезания вашей молочной кожи
Потакание ритуальному греху
Ты моя спящая красавица
Ты значишь для меня все
Я думал, что твоя любовь была ложью
Все эти годы я был просто слеп
Кровь стекает по твоей плоти
Это такое красивое зрелище