Перевод текста песни Solemn Waters - Moonlight Agony

Solemn Waters (оригинал)

From outside I hear the grim cold sea
In this abyss we’ve descended
No one answers our desperate calls
800 feet below surface
We’re trapped inside for weeks for months for years
Set us free
Where no daylight reach we’re marooned in solemn waters
Losing track of time, everlasting night
Have no memories of the world outside this prison
Steel that shielded us is our tomb
The air ran out so many years ago
There is no way we’re alive
Still we go on, walking dead we are
Set us free
Where no daylight reach we’re marooned in solemn waters
Losing track of time, everlasting night
Have no memories of the world outside this prison
Steel that shielded us is our tomb
Where have you gone?
I can’t move on until I know
Lost, left me here
Alone… Alone
Where no daylight reach we’re marooned in solemn waters
Losing track of time, everlasting night
Have no memories of the world outside this prison
Steel that shielded us is our tomb

Торжественные Воды (перевод)

Снаружи я слышу мрачное холодное море
В эту бездну мы спустились
Никто не отвечает на наши отчаянные звонки
800 футов ниже поверхности
Мы заперты внутри на недели, месяцы, годы
Освободи нас
Где нет дневного света, мы брошены в торжественные воды
Потеря счета времени, вечная ночь
Не храни воспоминаний о мире за пределами этой тюрьмы.
Сталь, которая нас защищала, – наша могила
Воздух закончился так много лет назад
Не может быть, чтобы мы были живы
Тем не менее мы продолжаем, ходячие мертвецы, мы
Освободи нас
Где нет дневного света, мы брошены в торжественные воды
Потеря счета времени, вечная ночь
Не храни воспоминаний о мире за пределами этой тюрьмы.
Сталь, которая нас защищала, – наша могила
Куда ты пропал?
Я не могу двигаться дальше, пока не узнаю
Потерял, оставил меня здесь
Один… Один
Где нет дневного света, мы брошены в торжественные воды
Потеря счета времени, вечная ночь
Не храни воспоминаний о мире за пределами этой тюрьмы.
Сталь, которая нас защищала, – наша могила