| this is what it sounds like
| вот как это звучит
|
| When skies are still clear
| Когда небо еще чистое
|
| Lesson learned, you can’t go back I fear
| Урок выучен, ты не можешь вернуться, я боюсь
|
| If you liked it here, you have to do the whole thing over
| Если вам понравилось здесь, вы должны сделать все это заново
|
| There’s a deep humming in my ears
| В ушах глубокое гудение
|
| It’s your voice that’s been talking to me for years
| Это твой голос говорит со мной годами
|
| And I’m trying so hard to listen whether there’s
| И я так стараюсь слушать, есть ли
|
| Anything out there that’s worth being heard
| Все, что стоит услышать
|
| But I don’t hear it
| Но я этого не слышу
|
| So here comes part 2
| Итак, вторая часть
|
| And as I pushed you back, you turned to me and said
| И когда я оттолкнула тебя, ты повернулась ко мне и сказала
|
| «I'm no monsters why do you treat me as such
| «Я не монстры, почему ты так со мной обращаешься
|
| I’m only doing what I do, I’m taking what I used to touch
| Я делаю только то, что делаю, я беру то, к чему раньше прикасался
|
| I’m no monster, what do you take me for
| Я не монстр, за кого ты меня принимаешь
|
| Don’t play pretend, it’s not like you’ve been here a million times before
| Не притворяйся, это не похоже на то, что ты был здесь миллион раз раньше
|
| I’m no monsters why do you treat me as such
| Я не монстр, почему ты так со мной обращаешься
|
| I’m only doing what I do, I’m taking what I used to touch
| Я делаю только то, что делаю, я беру то, к чему раньше прикасался
|
| I’m no monster, what do you take me for
| Я не монстр, за кого ты меня принимаешь
|
| Don’t play pretend, it’s not like you’ve been here a million times before (no
| Не притворяйся, это не похоже на то, что ты был здесь миллион раз раньше (нет
|
| monster)
| монстр)
|
| Did I say before»
| Я говорил раньше»
|
| Now we’re down to three
| Теперь осталось три
|
| Now did I wish I was devoid of any power of decision making | Теперь я хотел бы быть лишенным какой-либо власти принимать решения |