Перевод текста песни Skywards - Monolord

Skywards (оригинал)

From the ashes I’m born again
Skywards we fly
Can’t be told what to do again
I’m for mellow times
Careless and free
What more do I need?
I’m flying so high
Don’t you play with that hand my friend
We will collide
No patience for pain or sin
I won’t abide
Careless and free
What more do I need?
Where I am going
I’m free and still flowing
Where I am going
Free and still flowing
Flying so high
Careless and free
What more do I need?
Where I am going
I’m free and still flowing
Where I am going
I’m free and still flowing
Flying so high
It’s where I need to grow
It’s where I get my go
I’ve died a million times
To reach my inner eye

В небо (перевод)

Из пепла я рождаюсь вновь
В небо мы летим
Нельзя сказать, что делать снова
я за спокойные времена
Небрежный и свободный
Что еще мне нужно?
Я лечу так высоко
Не играй этой рукой, мой друг
Мы столкнемся
Нет терпения к боли или греху
я не потерплю
Небрежный и свободный
Что еще мне нужно?
Куда я иду
Я свободен и все еще течет
Куда я иду
Бесплатно и все еще течет
Летать так высоко
Небрежный и свободный
Что еще мне нужно?
Куда я иду
Я свободен и все еще течет
Куда я иду
Я свободен и все еще течет
Летать так высоко
Вот где мне нужно расти
Это то место, где я получаю удовольствие
Я умирал миллион раз
Чтобы добраться до моего внутреннего глаза