Перевод текста песни Onslaught - Monolith

Onslaught - Monolith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Onslaught, исполнителя - Monolith.
Дата выпуска: 07.04.2013
Язык песни: Английский

Onslaught

(оригинал)
Now we’ve reached our darkest end.
The war is lost, we count the cost.
At last, we face this coming dawn
and pray that the light will save us.
The dead are all around us.
Our wounds are bleeding us dry.
This onslaught will be our downfall.
We can carry on no more.
With endless fervor the battle rages on.
The lines break and numbers wane,
now I stand alone.
The pain is searing, soon it breaks my will.
I mean to fight, and cling to light,
but the darkness closes in.
I pass amongst these fallen souls,
tormented men, they draw me in.
But now their hollow faces fade.
I pray that the light will save me.

Нападение

(перевод)
Теперь мы достигли самого темного конца.
Война проиграна, мы считаем цену.
Наконец-то мы сталкиваемся с этим наступающим рассветом
и молись, чтобы свет спас нас.
Мертвые вокруг нас.
Наши раны истекают кровью.
Этот натиск станет нашим крахом.
Мы больше не можем продолжать.
С бесконечным пылом бушует битва.
Линии рвутся, а числа уменьшаются,
теперь я остаюсь один.
Боль жжет, скоро она сломит мою волю.
Я хочу сражаться и цепляться за свет,
но тьма смыкается.
Я прохожу среди этих падших душ,
измученные мужчины, они привлекают меня.
Но теперь их пустые лица исчезают.
Я молюсь, чтобы свет спас меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Monolith