Перевод текста песни Games - Money Boss Players, Eddie Cheeba, C-Dubb

Games (оригинал)

Man, you sure you’re gettin money, B you ain’t gettin a dime
Y’all niggas is petty crooks, snatchin chains and pocket books
Who you been wit?
(Jive ass, money-go motherfuckers)
In this ghetto jurisdiction, some niggas are solid, while others are
Science fiction
Well respected, I’m connected to the roots and the trees, me familia’s
Thick
Flippin ki’s, dangerous, stay on top of broken ank-les
Kickin ghetto wit spang-les, so all places new to the game
MVP’s down to earth, niggas talkin 'bout ki’s
They gotta grab theirs first while my crew sittin
Sippin Cristal, puffin spinach in my villa
Money Boss nigga, bigger than your biggest coke dealer
We be the outspoken, no one hoes like calibre
Metal like Metallica, so cock your Mac 11's if your wit me
You ain’t sellin shit and you ain’t doin shit
You kills me, coke’s is steppin stones to big cars and homes
Impress me and buy a half brick o' D
Uptown NY, makin MVP’s
(There's only three ways out, so how you wanna play?)
If it ain’t real, it ain’t right
Grown men playing teenage games
Don’t gotta say no names
Musicians wanna be gangstas
Gangstas wanna be musicians
Two sides on all positions
So be what you witness
My everyday, seen a pocket full of green
As the sun beams on the QB and make it gleam
C notes and half Amir’s, break off and rubber bands
Jump and touch a class window, blacked out, black era
Is there a common wealth?
Twistin up a 20 for delf
If your AG’s then seize my peeps with the wealth
All players, big willies, big spenders and hustlers
Dice game, Five-0 break it up, wanna ???
Make some moves with this crab nigga
I knew he was a fake nigga
Got knocks, snitched up, switched up
Started turning state, caught a case
And I thought court offenders make the best story sayers
Money Boss Players
So you’s a hustler, you ain’t a hustler, you’s a gangsta
I bet’cha, and if you had cash would I sweat’cha?
You’re buggin, my street dialect ain’t soggin
Absolute, no jive, aiyo busters start in five
Don’t fuck with them and those cos they shallow
Chocolate weed be on my breath coppin Nike Air apparell
Comin thru blocks, rippin shit up like a vandal
We all can’t play, some of us face sport and Kangol
Roll dice, I’m nice, sippin half pints of courage
I heard, sellin coke is the only way to flourish
If the God ain’t got it, the God ain’t spendin
Po' niggas still po', them niggas they livin splendid

(перевод)

Человек, ты уверен, что получаешь деньги, B ты не получаешь ни копейки
Вы, ниггеры, — мелкие жулики, цепляющие цепи и карманные книги.
Кто вы были остроумие?
(Джайв задница, деньги идут ублюдки)
В этой юрисдикции гетто одни ниггеры солидны, а другие
Научная фантастика
Уважаемый, я связан с корнями и деревьями, моя семья
Толстый
Flippin ki, опасно, оставайтесь на вершине сломанных лодыжек
Kickin ghetto остроумие spang-les, так что все новые места в игре
MVP приземлен, ниггеры говорят о ки
Они должны сначала взять свои, пока моя команда сидит
Потягиваю Cristal, тупиковый шпинат на моей вилле
Money Boss nigga, больше, чем ваш крупнейший торговец кокаином
Мы откровенны, никто не мотыга, как калибр
Металл, как Metallica, так что взведите свой Mac 11, если вы со мной
Ты не продаешь дерьмо, и ты не делаешь дерьмо
Ты меня убиваешь, кокс - это ступеньки к большим машинам и домам
Впечатлите меня и купите полкирпича
Uptown NY, создание MVP
(Есть только три выхода, так как ты хочешь играть?)
Если это не реально, это неправильно
Взрослые мужчины играют в подростковые игры
Не нужно говорить имена
Музыканты хотят быть гангстерами
Гангстеры хотят быть музыкантами
Две стороны на всех позициях
Так что будь тем, кем ты являешься свидетелем
Мой каждый день видел карман, полный зелени
Когда солнечные лучи освещают QB и заставляют его сиять
Ноты C и половина Amir's, обрыв и резинки
Прыгните и коснитесь окна класса, затемненного, черной эры
Есть ли общее богатство?
Twistin до 20 для delf
Если ваш AG, то захватите мои взгляды с богатством
Все игроки, большие воли, большие транжиры и дельцы
Игра в кости, Пять-0, разбей, хочешь ???
Сделай несколько движений с этим крабом-ниггером.
Я знал, что он фальшивый ниггер
Получил стуки, настучал, переключился
Начал переворачивать состояние, поймал дело
И я думал, что судебные преступники лучше всего рассказывают истории
Денежные боссы
Итак, ты мошенник, ты не мошенник, ты гангста
Бьюсь об заклад, а если бы у тебя были наличные, я бы потел?
Ты ошибаешься, мой уличный диалект не в порядке
Абсолют, нет джайва, айо бастерс стартуют через пять
Не трахайся с ними и теми, потому что они мелкие
Шоколадная травка на моем дыхании копит одежду Nike Air
Comin через блоки, rippin дерьмо, как вандал
Мы все не умеем играть, некоторые из нас сталкиваются со спортом и Канголом
Бросьте кости, я хороший, потягиваю полпинты мужества
Я слышал, продавать кокс - единственный способ процветать
Если у Бога этого нет, Бог не тратит
Po 'niggas все еще po', эти ниггеры живут великолепно