| You're All I Want To Be (оригинал) | You're All I Want To Be (перевод) |
|---|---|
| I like your smile, I like your hair… | Мне нравится твоя улыбка, мне нравятся твои волосы… |
| I like your voice, I like your face | Мне нравится твой голос, мне нравится твое лицо |
| but it’s not enough to know youre there So I would like that we could share | но недостаточно знать, что ты там, поэтому я хотел бы, чтобы мы могли поделиться |
| three sides to every story a lovely 'night at the opera' | три стороны каждой истории прекрасная «ночь в опере» |
| A special midnight calling | Особый полуночный звонок |
| ¿Do you want? | Вы хотите? |
| ¿Do you want? | Вы хотите? |
| Do you want to be my girl? | Хочешь быть моей девушкой? |
| not just today… for every day… | не только сегодня... на каждый день... |
| ¿Do you want to be my girl? | ¿Ты хочешь быть моей девушкой? |
| cause I’m in love with you for years | потому что я люблю тебя много лет |
| I know it sounds crazy that our love last forever I just want to make you happy | Я знаю, это звучит безумно, что наша любовь длится вечно. Я просто хочу сделать тебя счастливой. |
| cause I’m yours and you are inside of my heart… inside of my heart | потому что я твой, и ты в моем сердце ... в моем сердце |
| I can’t believe you are now for me we’re so close I can feel a kiss | Я не могу поверить, что ты сейчас для меня, мы так близко, что я чувствую поцелуй |
| were years apart, but that is past, I wanna hold you all the night… | были годы, но это прошло, я хочу обнять тебя всю ночь... |
| I wish to danxe with you this song, look in your eyes while making love, | Я хочу танцевать с тобой эту песню, смотреть в твои глаза, занимаясь любовью, |
| we made this dream come true but… | мы осуществили эту мечту, но… |
| ¿Do you want? | Вы хотите? |
| ¿Do you want? | Вы хотите? |
| ¿Do you want to be my girl? | ¿Ты хочешь быть моей девушкой? |
| not just today, for every day ¿Do you want to be my | не только сегодня, на каждый день Хочешь быть моим |
| girl? | девочка? |
| cause I’m in love with your for years. | потому что я влюблен в тебя много лет. |
| I know it sound crazy. | Я знаю, это звучит безумно. |
| that our love last forever | что наша любовь длится вечно |
| I just want to make you happy | Я просто хочу сделать тебя счастливым |
| stay with me and make me lucky, | останься со мной и сделай меня счастливым, |
| we can write our lives together | мы можем написать нашу жизнь вместе |
| cause I’m yours and you are inside of my heart… | потому что я твой, и ты в моем сердце… |
| ¿Do you want? | Вы хотите? |
| ¿Do you want? | Вы хотите? |
| ¿Do you want to be? | Ты хочешь быть? |
| ¿do you want to be my girl? | ¿ты хочешь быть моей девушкой? |
| not just today, for every day | не только сегодня, на каждый день |
| ¿do you want to be my girl? | ¿ты хочешь быть моей девушкой? |
| cause I’m in love with your for years ¿do your want to vmbe my girl? | потому что я влюблен в тебя уже много лет, ты хочешь быть моей девушкой? |
| not just today, for every day | не только сегодня, на каждый день |
| ¿Do you want to be my girl? | ¿Ты хочешь быть моей девушкой? |
| cause i’m in love with your for years I know it soundd crazy | потому что я люблю тебя много лет, я знаю, это звучит безумно |
| that our love last forever | что наша любовь длится вечно |
| I just want to make you happy, | Я просто хочу сделать тебя счастливым, |
| cause I’m yours and you are inside of my heart … | потому что я твой, и ты в моем сердце… |
Перевод текста песни You're All I Want To Be - Moment of truth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You're All I Want To Be , исполнителя -Moment of truth
В жанре:Фанк
Дата выпуска:31.12.1976
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1976 |