Перевод текста песни Helplessly - Moment of truth

Helplessly - Moment of truth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Helplessly, исполнителя - Moment of truth.
Дата выпуска: 31.12.1976
Язык песни: Английский

Helplessly

(оригинал)
Helplessly
I’m all locked up in a memory, Baby
I’m crying helplessly
You hold the key to my happiness, Baby
Baby, I was wrong
I took your love while leading you on
But then you said goodbye
And since that day I’ve been crying inside
I can’t make it, I can’t fake it
Need you so much I can’t take it
Helplessly
I need you more than ever before, girl
I’m crying helplessly
You’re the reason I’ve been living for sure, girl
I know the price you paid
Please come back and don’t be afraid
Show me what to do
And I’m gonna do it for you
I can’t make it, I can’t fake it
Need you so much I can’t take it
Helplessly
(Helplessly, helplessly)
Hey, let’s find the way
Together we can make a new day
Lovers once again
In a way that true love won’t end
I can’t make it, I can’t fake it
Need you so much I can’t take it
Ah, ah, oh, Baby
Helplessly
I’m all locked up in a memory, Baby
I’m crying helplessly
You hold the key to my happiness, Baby
I’m calling
Helplessly
I’m all locked up in a memory, Baby
I’m crying helplessly
You hold the key to my happiness, Baby
I’m crying helplessly, oh
I’m crying helplessly
Ooh, that memory, Baby…
(перевод)
беспомощно
Я весь заперт в памяти, детка
я беспомощно плачу
Ты держишь ключ к моему счастью, детка
Детка, я был неправ
Я взял твою любовь, ведя тебя
Но потом ты попрощался
И с того дня я плачу внутри
Я не могу это сделать, я не могу это подделать
Я так нуждаюсь в тебе, я не могу этого вынести.
беспомощно
Ты нужна мне больше, чем когда-либо прежде, девочка
я беспомощно плачу
Ты причина, по которой я живу наверняка, девочка
Я знаю цену, которую ты заплатил
Пожалуйста, вернись и не бойся
Покажи мне, что делать
И я сделаю это для тебя
Я не могу это сделать, я не могу это подделать
Я так нуждаюсь в тебе, я не могу этого вынести.
беспомощно
(беспомощно, беспомощно)
Эй, давай найдем способ
Вместе мы можем сделать новый день
Любовники еще раз
Таким образом, что настоящая любовь не закончится
Я не могу это сделать, я не могу это подделать
Я так нуждаюсь в тебе, я не могу этого вынести.
Ах, ах, ах, детка
беспомощно
Я весь заперт в памяти, детка
я беспомощно плачу
Ты держишь ключ к моему счастью, детка
Я звоню
беспомощно
Я весь заперт в памяти, детка
я беспомощно плачу
Ты держишь ключ к моему счастью, детка
Я беспомощно плачу, о
я беспомощно плачу
О, это воспоминание, детка...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You're All I Want To Be 1976

Тексты песен исполнителя: Moment of truth