Перевод текста песни Let Me Give You More - Molella, Rudeejay

Let Me Give You More (оригинал)

Girl I’m wondering how does it feel
To be so fine and I was hoping that
After tonight you will be mine.
I’m looking at you on the dancefloor
Right now girl I want you more!
Girl I gladly take a bullet
The trigger you can pull it
Cuz you’re what I came in here for oh oh!
Girls so fly checking out to guys
As the beat goes on with the flashing lights
And the drinks on ice got me hipnotized
Close my eyes feeling good inside!
Just let me give you more
(Is a take down, is a take down)
Just let me give you more
(Is a shake down, is a shake down)
Just let me give you more
(Is a break down, is a break down)
Let me give you more
(Let me give you more).
Girl I’m wondering how does it feel
To be so fine and I was hopping that
After tonight you will be mine.
I’m looking at you on the dancefloor
Right now girl I want you more!
Girl I gladly take a bullet
The trigger you can pull it
Cuz you’re what I came in here for oh oh!
Girls so fly checking out to guys
As the beat goes on with the flashing lights
And the drinks on ice got me hipnotized
Close my eyes feeling good inside!
Just let me give you more
(Is a take down, is a take down)
Just let me give you more
(Is a shake down, is a shake down)
Just let me give you more
(Is a break down, is a break down)
More more more
(Let me give you more).
Just let me give you more (x6)
Let me give you more.
Girls so fly checking out to guys
As the beat goes on with the flashing lights
And the drinks on ice got me hipnotized
Close my eyes feeling good inside!
Just let me give you more
(Is a take down, is a take down)
Just let me give you more
(Is a shake down, is a shake down)
Just let me give you more
(Is a break down, is a break down)
More more more
(Let me give you more).

(перевод)

Девочка, мне интересно, как ты себя чувствуешь
Быть таким прекрасным, и я надеялся, что
После этой ночи ты будешь моей.
Я смотрю на тебя на танцполе
Прямо сейчас, девочка, я хочу тебя больше!
Девушка, я с радостью принимаю пулю
Спусковой крючок вы можете нажать его
Потому что ты то, ради чего я пришел сюда, о, о!
Девушки так летают, проверяя парней
Поскольку ритм продолжается с мигающими огнями
И напитки на льду меня загипнотизировали
Закрой глаза, чувствуя себя хорошо внутри!
Просто позвольте мне дать вам больше
(Это снятие, это снятие)
Просто позвольте мне дать вам больше
(Это встряска, это встряска)
Просто позвольте мне дать вам больше
(Это поломка, это поломка)
Позвольте мне дать вам больше
(Позвольте мне дать вам больше).
Девочка, мне интересно, как ты себя чувствуешь
Быть таким прекрасным, и я прыгал, что
После этой ночи ты будешь моей.
Я смотрю на тебя на танцполе
Прямо сейчас, девочка, я хочу тебя больше!
Девушка, я с радостью принимаю пулю
Спусковой крючок вы можете нажать его
Потому что ты то, ради чего я пришел сюда, о, о!
Девушки так летают, проверяя парней
Поскольку ритм продолжается с мигающими огнями
И напитки на льду меня загипнотизировали
Закрой глаза, чувствуя себя хорошо внутри!
Просто позвольте мне дать вам больше
(Это снятие, это снятие)
Просто позвольте мне дать вам больше
(Это встряска, это встряска)
Просто позвольте мне дать вам больше
(Это поломка, это поломка)
Еще еще еще
(Позвольте мне дать вам больше).
Просто позвольте мне дать вам больше (x6)
Позвольте мне дать вам больше.
Девушки так летают, проверяя парней
Поскольку ритм продолжается с мигающими огнями
И напитки на льду меня загипнотизировали
Закрой глаза, чувствуя себя хорошо внутри!
Просто позвольте мне дать вам больше
(Это снятие, это снятие)
Просто позвольте мне дать вам больше
(Это встряска, это встряска)
Просто позвольте мне дать вам больше
(Это поломка, это поломка)
Еще еще еще
(Позвольте мне дать вам больше).