| Karty sú už rozdané (оригинал) | Карты уже сданы (перевод) |
|---|---|
| Potichu ťa vediem do schodov, | Я тихонько веду тебя по лестнице, |
| s bratom som sa včera dohodol. | Я вчера договорился с братом. |
| Vypadol na výlet do zajtra nepríďe, | Он уехал в командировку и не вернется до завтра. |
| s bratom som sa včera dohodol. | Я вчера договорился с братом. |
| Vkľzneme dnu ticho ani muk, | Мы скользим в тишине и боли, |
| konečne je doma čistý vzduch, | наконец-то дома чистый воздух, |
| vôňa tvojich vlasov, | запах твоих волос |
| máme kopu času, | у нас много времени |
| konečne je doma čistý vzduch. | наконец-то дома чистый воздух. |
| Sklíčka, sklíčka rotikov, | Горки, горки ротиков, |
| svietia vo tme, ty si taká fajn, | светиться в темноте ты такой классный |
| cely svet nam niekam unikol, | весь мир ускользнул от нас куда-то, |
| tak už ticho, už nič nešepkaj! | так что молчи, ничего не шепчи! |
| Odrazové sklíčka, sklíčka rotikov, | Светоотражающие горки, горки ротик, |
| svietia vo tme, ty si taká fajn, | светиться в темноте ты такой классный |
| cely svet nam niekam unikol, | весь мир ускользнул от нас куда-то, |
| tak už ticho, už nič nešepkaj! | так что молчи, ничего не шепчи! |
| Magneťák vzal brat, čo robiť skôr, | Брат взял магнит, что делать в первую очередь, |
| zapnem telku, beží monitor, | Включаю телевизор, работает монитор, |
| ľadnička je prázdna, fóry toho blázna! | холодильник пустой, дурацкие форумы! |
| Magneťák vzal brat, čo robiť skôr? | Мой брат взял магнит, что мне делать в первую очередь? |
| Musíš už raz skončiť s privátmi, | Ты должен перестать быть приватным раз и навсегда, |
| ako je nám dobre pri platni, | как у нас дела в записи |
| vôňa vlasov v šere, | запах волос в сумерках, |
| búchanie na dvere, | стук в дверь, |
| to je brat, tak hneď mu vravím — vypadni! | это мой брат, так я ему сразу говорю — убирайся! |
| Sklíčka, sklíčka rotikov, | Горки, горки ротиков, |
| svietia vo tme, ty si taká fajn, | светиться в темноте ты такой классный |
| cely svet nam niekam unikol, | весь мир ускользнул от нас куда-то, |
| tak už ticho, už nič nešepkaj! | так что молчи, ничего не шепчи! |
| Odrazové sklíčka, sklíčka rotikov, | Светоотражающие горки, горки ротик, |
| svietia vo tme, ty si taká fajn, | светиться в темноте ты такой классный |
| cely svet nam niekam unikol, | весь мир ускользнул от нас куда-то, |
| tak už ticho, už nič nešepkaj! | так что молчи, ничего не шепчи! |
Перевод текста песни Karty sú už rozdané - Modus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Karty sú už rozdané , исполнителя -Modus
Песня из альбома: GOLD
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Словацкий
Лейбл звукозаписи:Opus
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 |