Перевод текста песни Sursum Corda -

Sursum Corda -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sursum Corda, исполнителя -
Дата выпуска: 02.12.2013
Язык песни: Английский

Sursum Corda

(оригинал)
Spend and waste time as though you had forever
Time is just a fickle friend
It’ll come up and bite you in the end
This is the time, the place
We meet right here.
Come to and embrace
Fill me up, oh fill me up now
(don't fall to lies)
This is how we will overcome
(don't fall to lies)
this is how we will know what’s real
Silence clipped the phoenix wings
Watch me ascend
Watch me fly away to such heights we can only dream in placid kind of sleep
Virgin hands will meet the soil.
Plant the fruits of pain and toil
Disregard what you think you know
Focus on the feeling that you know is true
You feel it deep within.
Oh my brothers, feel me now
(don't fall to lies)
This is how we will overcome
(don't fall to lies)
this is how we will know what’s real, and i can feel
I can feel you now
It’s everywhere
It’s in the air that i breath
It’s in the trees, the leaves, the roots, the limbs, the mountains and streams
Fill me up oh fill me up
Oh God, my God exist in me
(перевод)
Тратьте и тратьте время так, как будто у вас есть вечность
Время — просто непостоянный друг
Это придет и укусит вас в конце
Это время, место
Мы встречаемся прямо здесь.
Подойди и обними
Наполни меня, о, наполни меня сейчас
(не поддавайтесь на ложь)
Вот как мы преодолеем
(не поддавайтесь на ложь)
так мы узнаем, что реально
Тишина подрезала крылья феникса
Смотри, как я поднимаюсь
Смотри, как я улетаю на такие высоты, что мы можем только мечтать в спокойном сне
Руки девственницы встретятся с землей.
Посадите плоды боли и тяжелого труда
Не обращайте внимания на то, что вы думаете, что знаете
Сосредоточьтесь на чувстве, которое, как вы знаете, истинно
Вы чувствуете это глубоко внутри.
О, мои братья, почувствуйте меня сейчас
(не поддавайтесь на ложь)
Вот как мы преодолеем
(не поддавайтесь на ложь)
так мы узнаем, что реально, и я чувствую
Я чувствую тебя сейчас
Это везде
Это воздух, которым я дышу
Он в деревьях, листьях, корнях, ветвях, горах и ручьях.
Наполни меня, о, наполни меня
О Боже, мой Бог существует во мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!