Перевод текста песни With a Little Love -

With a Little Love -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни With a Little Love, исполнителя -
Дата выпуска: 23.03.2014
Язык песни: Английский

With a Little Love

(оригинал)
They said : Oh, yeah it's a tough world
you are restless and you are young
I said: Oh girl, it's a good world
and your time will come, your time will come
They said: You came from the wrong side
he's a page from the end oft the book.
I said: You came from the right side
Took me just one look then you understood.
With a little love you would survive
with a lille love you will get by
do what you want!
Go your own way cause it's your life.
With a little love you make a start
yeah, like lovers break each others heart
do what you want
go your own way 'cause it's your live
They said: No future forget it.
He came from the wrong side of town.
I said: don't listen!
Don't let it
let it bring you down
make you wear a frown
They said: O let him down easy
Life that the hearts you have won.
I said: this live is for living
Like the morning sun, it has just begun.
With a little love you would survive
with a lille love you will get by
do what you want!
Go your own way cause it's your life.
With a little love you make a start
yeah, like lovers break each others heart
do what you want
go your own way 'cause it's your live

С Небольшой Любовью

(перевод)
Они сказали: О, да, это жестокий мир.
ты беспокойный и ты молод
Я сказал: О, девочка, это хороший мир
и твое время придет, твое время придет
Они сказали: ты пришел не с той стороны
он страница из конца книги.
Я сказал: ты пришел с правой стороны
Взял меня только один взгляд, то вы поняли.
С небольшой любовью вы бы выжили
с любовью лилля вы получите
делай что хочешь!
Иди своей дорогой, потому что это твоя жизнь.
С небольшой любовью вы начинаете
да, как влюбленные разбивают друг другу сердце
делай что хочешь
иди своим путем, потому что это твоя жизнь
Они сказали: нет будущего забыть об этом.
Он приехал не с той стороны города.
Я сказал: не слушай!
Не позволяй этому
пусть это сломит тебя
заставить тебя нахмуриться
Они сказали: О, подведи его легко
Жизнь, что сердца вы завоевали.
Я сказал: это жить для жизни
Как утреннее солнце, оно только началось.
С небольшой любовью вы бы выжили
с любовью лилля вы получите
делай что хочешь!
Иди своей дорогой, потому что это твоя жизнь.
С небольшой любовью вы начинаете
да, как влюбленные разбивают друг другу сердце
делай что хочешь
иди своим путем, потому что это твоя жизнь
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

26.02.2024

5++++ супер