Перевод текста песни Take My Heart - Mode-One

Take My Heart (оригинал)

I miss you lady
Tonight in my heart I need your love my girl
Take my hand
Close your eyes
And play this game again
I keep on loving you
You know this love is true
Don’t go away I’m crying
Feeling blue
Take my heart
Oh Take my breath away
I’m fighting for you
Don’t forget this fool of love my girl
I miss you lady
Take my heart
Don’t go away
If you need me alone
I’m dying again
Oh I miss your touch
Don’t let your heart away
This time I would try
To make my dreams come true
It’s my way
It’s my game
But I will break the rules
on the wings of love now I’m flying to your heart
I’m getting you
No matter where you are
Take my heart
Oh, Take my breath away
I’m fighting for you
Don’t forget this fool of love my girl
I miss you lady …
Edited by Madian

Take My Heart (перевод)

я скучаю по тебе леди
Сегодня вечером в моем сердце мне нужна твоя любовь, моя девочка
Возьми мою руку
Закрой глаза
И снова сыграй в эту игру
Я продолжаю любить тебя
Вы знаете, что эта любовь верна
не уходи я плачу
Грусть
Возьми мое сердце
О, у меня перехватило дыхание
я борюсь за тебя
Не забывай этого дурака любви, моя девочка
я скучаю по тебе леди
Возьми мое сердце
Не уходи
Если я тебе нужен один
я снова умираю
О, я скучаю по твоему прикосновению
Не отпускай свое сердце
На этот раз я бы попробовал
Чтобы мои мечты сбылись
Это мой путь
это моя игра
Но я нарушу правила
на крыльях любви теперь я лечу к твоему сердцу
я тебя понимаю
Не важно где ты
Возьми мое сердце
О, забери у меня дыхание
я борюсь за тебя
Не забывай этого дурака любви, моя девочка
Я скучаю по тебе, леди…
Под редакцией Мадиана