Перевод текста песни Mary Jane - Mitchell Yard, Cezaire

Mary Jane (оригинал)

Take a hit
You know you miss me
So full of it
Come honestly
You said it yourself
You can’t be yourself with her
But does she know you like I know you babe?
Does she know that you had asked me to stay?
I can’t believe she makes you act this way
Why can’t you see that I’m the real thing
The only real thing
Who do you love more
Who do you love jane
Who do you love jane, or do you love me?
Who do you love more
Who do you love mooore
Who do you love more
Who do you love jane
Who do you love jan, or do you love me?
Who do you love mor
Who do you love mooore
Mooore
(instrumental break)
Savor it
I know you miss me
I’m here for you
Like she will never be
You’ve seen it yourself
She doesn’t do shit for you
But does she know you like I know you babe?
Does she know that you had asked me to stay?
I can’t believe she makes you act this way
Why can’t you see that i’m the real thing
The only real thing
Who do you love more
Who do you love jane
Who do you love jane, or do you love me?
Who do you love more
Who do you love mooore
Who do you love more
Who do you love jane
Who do you love jane, or do you love me?
Who do you love more
Who do you love mooore
Mooore
(instrumental break)
Who do you love more?
Who do you love more?
Do you love more

Мэри Джейн (перевод)

Примите удар
Ты знаешь, что скучаешь по мне
Так полно этого
Приходите честно
Ты сам это сказал
Ты не можешь быть собой с ней
Но знает ли она тебя так же, как я знаю тебя, детка?
Знает ли она, что ты попросил меня остаться?
Я не могу поверить, что она заставляет тебя так себя вести
Почему ты не видишь, что я настоящий?
Единственная реальная вещь
Кого ты любишь больше
Кого ты любишь, Джейн?
Кого ты любишь, Джейн, или ты любишь меня?
Кого ты любишь больше
Кого ты любишь Мур
Кого ты любишь больше
Кого ты любишь, Джейн?
Кого ты любишь, Джан, или ты любишь меня?
Кого ты любишь больше
Кого ты любишь Мур
Мур
(инструментальная пауза)
Насладитесь этим
Я знаю, что ты скучаешь по мне
Я здесь ради тебя
Как она никогда не будет
Вы сами это видели
Она не делает дерьмо для вас
Но знает ли она тебя так же, как я знаю тебя, детка?
Знает ли она, что ты попросил меня остаться?
Я не могу поверить, что она заставляет тебя так себя вести
Почему ты не видишь, что я настоящий?
Единственная реальная вещь
Кого ты любишь больше
Кого ты любишь, Джейн?
Кого ты любишь, Джейн, или ты любишь меня?
Кого ты любишь больше
Кого ты любишь Мур
Кого ты любишь больше
Кого ты любишь, Джейн?
Кого ты любишь, Джейн, или ты любишь меня?
Кого ты любишь больше
Кого ты любишь Мур
Мур
(инструментальная пауза)
Кого ты любишь больше?
Кого ты любишь больше?
Ты любишь больше