Перевод текста песни Catwalk Fever - Mista

Catwalk Fever (оригинал)

Boy, you’re the model that all teenage girls once dreamed about
Boy, as you walk upon the catwalk they all start to shout
«Create a new style», Donatella used to say
Extravaganza fashion like Jean-Paul Gaultier
You’re not shallow
You’re just beautiful
You’re a rebel
Woohoou
Catwalk fever
A state of mind, emotion, heart & soul
Catwalk fever
A state of mind, a touch of rock 'n roll
Catwalk fever
Live your life like it’s a fashion show
Live your life, live your life, live your life
Get up and strike a pose
Catwalk fever
A state of mind, emotion, heart & soul
Catwalk fever
A state of mind, a touch of rock 'n roll
Catwalk fever
Live your life like it’s a fashion show
Live your life, live your life, live your life
Get up and strike a pose
Girl, you look just like Claudia Schiffer looked just like Bardot
Girl, you’re a model of Yves Saint-Laurent, dressed in Coco
On Saturdays you look best in Armani jeans
You studied every page in every magazine
You’re not shallow
You’re just beautiful
You’re a rebel
Woohoou
Catwalk fever
A state of mind, emotion, heart & soul
Catwalk fever
A state of mind, a touch of rock 'n roll
Catwalk fever
Live your life like it’s a fashion show
Live your life, live your life, live your life
Get up and strike a pose
Catwalk fever
A state of mind, emotion, heart & soul
Catwalk fever
A state of mind, a touch of rock 'n roll
Catwalk fever
Live your life like it’s a fashion show
Live your life, live your life, live your life
Get up and strike a pose
Sometimes they put you down
But you know that you’re a star
So don’t let them put you…
Live your life, just be who you are
Live your life… Catwalk fever
Aaaaaahhhaaaa
Catwalk fever
A state of mind touch of rock 'n roll
Catwalk fever
Aaaaaahhhaaaa
Live your life, live your life, live your life
Get up and strike a pose
Your mind, emotion, heart & soul
A state of mind touch of rock 'n roll
Catwalk fever
A state of mind touch of rock 'n roll
Your mind, emotion, heart & soul
A state of mind touch of rock 'n roll
Live your life, live your life, live your life
Get up and strike a pose

Лихорадка подиума (перевод)

Мальчик, ты модель, о которой когда-то мечтали все девочки-подростки.
Мальчик, когда ты идешь по подиуму, они все начинают кричать
«Создай новый стиль», — говорила Донателла.
Экстравагантная мода, как у Жан-Поля Готье
Ты не мелкий
ты просто прекрасна
Ты бунтарь
Вуху
Подиумная лихорадка
Состояние ума, эмоций, сердца и души
Подиумная лихорадка
Состояние души, прикосновение рок-н-ролла
Подиумная лихорадка
Живи своей жизнью, как будто это показ мод
Живи своей жизнью, живи своей жизнью, живи своей жизнью
Встаньте и примите позу
Подиумная лихорадка
Состояние ума, эмоций, сердца и души
Подиумная лихорадка
Состояние души, прикосновение рок-н-ролла
Подиумная лихорадка
Живи своей жизнью, как будто это показ мод
Живи своей жизнью, живи своей жизнью, живи своей жизнью
Встаньте и примите позу
Девочка, ты выглядишь так же, как Клаудия Шиффер выглядела так же, как Бардо
Девушка, вы модель Ива Сен-Лорана, одетая в Коко
По субботам вы лучше всего выглядите в джинсах Armani
Вы изучили каждую страницу в каждом журнале
Ты не мелкий
ты просто прекрасна
Ты бунтарь
Вуху
Подиумная лихорадка
Состояние ума, эмоций, сердца и души
Подиумная лихорадка
Состояние души, прикосновение рок-н-ролла
Подиумная лихорадка
Живи своей жизнью, как будто это показ мод
Живи своей жизнью, живи своей жизнью, живи своей жизнью
Встаньте и примите позу
Подиумная лихорадка
Состояние ума, эмоций, сердца и души
Подиумная лихорадка
Состояние души, прикосновение рок-н-ролла
Подиумная лихорадка
Живи своей жизнью, как будто это показ мод
Живи своей жизнью, живи своей жизнью, живи своей жизнью
Встаньте и примите позу
Иногда они унижают тебя
Но ты знаешь, что ты звезда
Так что не позволяйте им поставить вас ...
Живи своей жизнью, просто будь тем, кто ты есть
Живи своей жизнью… Подиумная лихорадка
Аааааааааааа
Подиумная лихорадка
Состояние души прикосновение рок-н-ролла
Подиумная лихорадка
Аааааааааааа
Живи своей жизнью, живи своей жизнью, живи своей жизнью
Встаньте и примите позу
Ваш разум, эмоции, сердце и душа
Состояние души прикосновение рок-н-ролла
Подиумная лихорадка
Состояние души прикосновение рок-н-ролла
Ваш разум, эмоции, сердце и душа
Состояние души прикосновение рок-н-ролла
Живи своей жизнью, живи своей жизнью, живи своей жизнью
Встаньте и примите позу