Перевод текста песни When I Grow Up -

When I Grow Up (оригинал)

Im gonna have the big house
With the white fence all around it
In the perfect neighbourhood
When i grow up
I’ll fly around the world and back again
Be the envy of my friends
Thinking im pretty cool
When i grow up
Where does time go, only life knows
Will i ever understand, years they don’t last
Dreams change so fast, guess this is who i am
When i’ll grow up
I’ll be on the big screen, in the magazines
And everybody will want a piece of me
When i grow up
I’ll be rich and change the world
But still be daddy’s little girl
Doing my parents proud
When i grow up
Where does time go, only life knows
Will i ever understand, years they don’t last
Dreams change so fast, guess this is who i am
I’ll grow up
Will i ever grow up
Cause i don’t wanna grow up
Where does time go, only life knows
Will i ever understand, years they don’t last
Dreams change so fast, guess this is who i am
I’ll grow up
When i grow up
When i grow up

Когда Я Вырасту (перевод)

У меня будет большой дом
С белым забором вокруг него
В идеальном районе
Когда я вырасту
Я буду летать вокруг света и обратно
Будьте предметом зависти моих друзей
Думаю, я довольно крут
Когда я вырасту
Куда уходит время, знает только жизнь
Смогу ли я когда-нибудь понять, годы они не длятся
Мечты меняются так быстро, думаю, это кто я
Когда я вырасту
Я буду на большом экране, в журналах
И все захотят кусочек меня
Когда я вырасту
Я буду богатым и изменю мир
Но все равно будь папиной дочуркой
Мои родители гордятся
Когда я вырасту
Куда уходит время, знает только жизнь
Смогу ли я когда-нибудь понять, годы они не длятся
Мечты меняются так быстро, думаю, это кто я
я вырасту
Я когда-нибудь вырасту
Потому что я не хочу взрослеть
Куда уходит время, знает только жизнь
Смогу ли я когда-нибудь понять, годы они не длятся
Мечты меняются так быстро, думаю, это кто я
я вырасту
Когда я вырасту
Когда я вырасту