Перевод текста песни Ocean Sky Feat. Emma Saville - MinusBlue

Ocean Sky Feat. Emma Saville (оригинал)

Beneath this vast blue ocean sky I touch
Soft the sun’s embrace
As the hours fade daily
and it’s home again
Time to change once more
I’m falling softly
Can’t find the words to tell you gently
So I breath soft
And I’ll find you close to me
And fade away…
Your voice all but absorbs me
Piece by Piece
Slow against my skin
And I move towards you
As waves smooth the sand
Time to change once more
I’m falling softly.
Can’t find the words to tell you gently
So I breath soft
And I’ll find you close to me
And fade away…
Now I’m falling deeper
And I can’t seem to find my way
But I keep trying to tell you
That I’ll leave today
Remembering when life felt whole
Skies were always clear, cloudless
As you and I walked beside the horizon
And watched the sky.
Time to change once more
I’m falling softly.
Can’t find the words to tell you gently
So I breath soft
And I’ll find you close to me
Beneath this Ocean Sky
Beneath this Ocean Sky…

Океанское Небо Подвиг. Эмма Сэвилл (перевод)

Под этим безбрежным голубым океанским небом я прикасаюсь
Мягкие объятия солнца
Поскольку часы исчезают ежедневно
и снова дома
Время измениться еще раз
я мягко падаю
Не могу подобрать слова, чтобы нежно сказать тебе
Так что я дышу мягко
И я найду тебя рядом со мной
И исчезнуть…
Твой голос почти поглощает меня
По кусочкам
Медленно против моей кожи
И я двигаюсь к тебе
Когда волны разглаживают песок
Время измениться еще раз
Я мягко падаю.
Не могу подобрать слова, чтобы нежно сказать тебе
Так что я дышу мягко
И я найду тебя рядом со мной
И исчезнуть…
Теперь я падаю глубже
И я не могу найти свой путь
Но я продолжаю пытаться сказать тебе
Что я уйду сегодня
Вспоминая, когда жизнь казалась целой
Небо всегда было ясным, безоблачным
Когда мы с тобой шли за горизонт
И смотрел на небо.
Время измениться еще раз
Я мягко падаю.
Не могу подобрать слова, чтобы нежно сказать тебе
Так что я дышу мягко
И я найду тебя рядом со мной
Под этим океанским небом
Под этим океанским небом…