Перевод текста песни Flophouse Nightmares - MINUS

Flophouse Nightmares (оригинал)

We booted and brained in fine wild bar place
with high flootin dandies all around.
There is a surden elctrical magic, surrounded by dishrag faces.
I hope the moon doesnґt come home drunk this evening,
when the shadows are coming at about dusk time.
We are hungry to burn in the candle of flame.
Fall in the temple of quivers and slaps.
Share some laughs, tramps and take a hot butterbath.
In the end our faces are reflected in a puddle
and our faces donґt seem to mind and the puddle doesnґt lie.

Ночные кошмары ночлежек (перевод)

Мы загружались и ломали голову в прекрасном диком баре
с высокими Flootin денди все вокруг.
Внезапная электрическая магия, окруженная тряпичными лицами.
Я надеюсь, луна не вернется домой пьяной этим вечером,
когда тени приходят примерно в сумерках.
Мы жаждем гореть в пламени свечи.
Упасть в храм колчанов и пощечин.
Посмеяйтесь, бродяги, и примите горячую ванну с маслом.
В конце концов наши лица отражаются в луже
и наши лица, кажется, не возражают, и лужа не лжет.