Перевод текста песни I'm Gonna (Have Some Fun) - Mindless Sinner

I'm Gonna (Have Some Fun) (оригинал)

Friday night and I feel alright
Got money in my pocket
And I’m going out tonight
I move around in the neon lights
I look around
But no one is in sight
This feeling I’ve got won’t let me down
I’m just gotta have some fun
I’m gonna
I’m gonna have some fun
I’m gonna
I’m gonna have some fun
Saturday I’m waking up
It feels like
I took a drink to much
I’m dressing up I’m going out
I’ll make my way
In the night
This feeling I’ve got won’t let me down
I’m just gotta have some fun
I’m gonna
I’m gonna have some fun
I’m gonna
I’m gonna have some fun

Я Собираюсь (Немного Повеселиться) (перевод)

Вечер пятницы, и я чувствую себя хорошо
Есть деньги в кармане
И я выхожу сегодня вечером
Я двигаюсь в неоновом свете
я оглядываюсь
Но никого не видно
Это чувство, которое у меня есть, не подведет меня
Я просто должен повеселиться
Я собираюсь
я собираюсь повеселиться
Я собираюсь
я собираюсь повеселиться
суббота я просыпаюсь
Похоже на
Я много выпил
Я одеваюсь, я выхожу
я проложу свой путь
Ночью
Это чувство, которое у меня есть, не подведет меня
Я просто должен повеселиться
Я собираюсь
я собираюсь повеселиться
Я собираюсь
я собираюсь повеселиться