Перевод текста песни Lord - Mimicat

Lord (оригинал)

Lord
Don’t let me down
I’m tryin' my best
But this life keeps kickin' me out
Lord
Please help me out
I’m out of control
And I need to stop this right now
Oh Lord
Is this pain gonna go?
Tell me Lord
What I’m here for
Oh Lord
Is this pain gonna go?
Tell me Lord
What I’m here for
Lord
I hope you’re still here
I’ve lost everything
And I have no peace left to keep, oh…
Lord
These lonely walls
They are getting ahead
While I’m standing still and I’m freezing in this bed
Oh Lord
Is this pain gonna go?
Tell me Lord
What I’m here for
Oh Lord
Is this pain gonna go?
Tell me Lord
What I’m here for
If I get up
Will I be walking
On my own feet?
Are they still waitin'
For me to come?
To hold me closer
To make me feel
The love!
Oh Lord…
Tell me Lord
Is this pain gonna go?
Tell me Lord
What I’m here for
Lord
Don’t let me down
I’m tryin' my best
I’m tryin' my best
Oh Lord

Господин (перевод)

Господин
Не подведи меня
я стараюсь изо всех сил
Но эта жизнь продолжает меня выгонять
Господин
Пожалуйста, помогите мне
Я вышел из-под контроля
И мне нужно остановить это прямо сейчас
О Господи
Эта боль пройдет?
Скажи мне, Господи
Для чего я здесь
О Господи
Эта боль пройдет?
Скажи мне, Господи
Для чего я здесь
Господин
Я надеюсь, ты все еще здесь
я потерял все
И мне не осталось покоя, ох...
Господин
Эти одинокие стены
они продвигаются вперед
Пока я стою и замерзаю в этой постели
О Господи
Эта боль пройдет?
Скажи мне, Господи
Для чего я здесь
О Господи
Эта боль пройдет?
Скажи мне, Господи
Для чего я здесь
Если я встану
Буду ли я ходить
На собственных ногах?
Они все еще ждут
Чтобы я пришел?
Чтобы держать меня ближе
Чтобы заставить меня чувствовать
Любовь!
О Господи…
Скажи мне, Господи
Эта боль пройдет?
Скажи мне, Господи
Для чего я здесь
Господин
Не подведи меня
я стараюсь изо всех сил
я стараюсь изо всех сил
О Господи