Перевод текста песни Los Días de la Semana - MILIKI

Los Días de la Semana (оригинал)

Lunes antes de almorzar un marido fue a correr
Pero no pudo correr porque tenía que planchar
Así planchaba, así así, así planchaba, así así
Así planchaba, así así
Así planchaba que yo lo vi
Martes antes de almorzar él quería ir al billar
Pero le salió muy mal porque tenía que cocer
Así cocía, así así, así cocía, así así
Así cocía, así así
Así cocía que yo lo vi
Miércoles antes de almorzar la partida iba a echar
Pero no la pudo echar porque tenía que barrer
Así barría, así así, así barría así así
Así barría así así
Así barría que yo lo vi
Jueves antes de almorzar un vinito fue a tomar
Y no lo pudo tomar porque tenía que cocinar
Así cocinaba, así así, así cocinaba así así
Así cocinaba así así
Así cocinaba que yo lo vi
Viernes antes de almorzar un ratito se iba a echar
Pero no se pudo echar porque tenía que lavar
Así lavaba, así así, así lavaba así así
Así lavaba así así
Así lavaba que yo lo vi
Sábado antes de almorzar un marido fue a pescar
Pero no pudo pescar porque tenía que tender
Así tendía, así así, así tendía así así
Así tendía así así
Así tendía que yo lo vi
Domingo antes de almorzar con su equipo fue a jugar
Pero no pudo jugar porque tenía que pasear
Así paseaba, así así, así paseaba, así así
Así paseaba, así así
Así paseaba que yo lo vi

(перевод)

В понедельник перед обедом муж вышел на пробежку
Но он не мог бежать, потому что ему нужно было гладить
Вот так я гладил, вот так, вот так, вот так, вот так
Вот так я гладила, вот так
Вот как он гладил, что я его видел
Во вторник перед обедом он хотел пойти в бассейн
Но получилось очень плохо, потому что ей пришлось готовить
Вот как это было приготовлено, вот как это было, вот как это было приготовлено, вот как это было
Вот как это было приготовлено, вот как это было
Вот как это было приготовлено, что я это видел
В среду до обеда игру собирался бросить
Но он не мог выбросить ее, потому что ему нужно было подмести
Вот так я подметала, вот так, вот так, вот так, вот так, вот так.
Так что я прокатился, как это
Так что я прокатился, что я видел это
Четверг перед обедом немного вина пошел пить
И он не мог этого вынести, потому что ему нужно было готовить
Вот как он готовил, вот так, вот так, вот так, вот так, вот так.
Вот так он готовил
Вот как он готовил, что я его видел
В пятницу до обеда ненадолго он собирался полежать
Но он не мог лечь, потому что ему нужно было умыться
Вот так мылась, вот так, вот так, вот так, вот так, вот так.
Я так мыл
Вот как он мылся, что я его видел
В субботу перед обедом муж поехал на рыбалку
Но он не мог ловить рыбу, потому что ему приходилось ухаживать за
Вот так, вот так, вот так, вот так, вот так
так стремился так себе
Вот как я склонен видеть это
В воскресенье перед обедом со своей командой он пошел играть
Но он не мог играть, потому что ему нужно было ходить
Вот так я ходил, вот так, вот так, вот так, вот так
Вот так я ходил, вот так
Вот как он ходил, что я видел его