Перевод текста песни Let Me Down - Miles From Kinshasa

Let Me Down (оригинал)

What’s the worst thing that could happen
You hate it when I turn the questions to you
I know you wanna know what it does
I know you’ve got about two of me
But If I tell her that I’m flying out
Hook:
She might be down
All the way
Don’t let me down
Go all the way
Don’t you wait too long
Don’t you play yourself
Forwards is better
So let’s not lose the momentum
Cause we ain’t babies anymore
And I ain’t got the secrets you’re looking for
If you just leave all the doubts behind
All the things that you wanna say
Hook:
She might be down
All the way
Don’t let me down
Go all the way
Don’t you wait too long
Don’t you play yourself
Bridge:
Don’t hold it back
This time your gut won’t let you down
Don’t let the past
Get the best of you
Hook:
She might be down
All the way
Don’t let me down
Go all the way
Don’t you wait too long
Don’t you play yourself
Outro:
You make me feel comfortable x 4

подвести меня (перевод)

Что самое худшее, что может случиться
Ты ненавидишь, когда я обращаюсь к тебе с вопросами
Я знаю, ты хочешь знать, что он делает
Я знаю, что у тебя есть около двух меня
Но если я скажу ей, что улетаю
Крюк:
Она может быть вниз
Весь путь
Не подведи меня
Пройти весь путь
Не жди слишком долго
ты сам не играй
Форварды лучше
Так что давайте не терять импульс
Потому что мы больше не дети
И у меня нет секретов, которые вы ищете
Если вы просто оставите все сомнения позади
Все, что ты хочешь сказать
Крюк:
Она может быть вниз
Весь путь
Не подведи меня
Пройти весь путь
Не жди слишком долго
ты сам не играй
Мост:
Не сдерживай его
На этот раз твоя интуиция тебя не подведет
Не позволяйте прошлому
Получите лучшее от вас
Крюк:
Она может быть вниз
Весь путь
Не подведи меня
Пройти весь путь
Не жди слишком долго
ты сам не играй
Окончание:
Ты заставляешь меня чувствовать себя комфортно x 4