Перевод текста песни MOVEMENTS - Mild Minds

MOVEMENTS (оригинал)

I can’t get up now, you know to let me down
We can’t get over all of the things you’ve found
I can’t get up now, you know to let me down
I can’t get up now, you know to let me down
We can’t get over all of the things you’ve found
I can’t get up now, you know to let me down
Nobody can predict your mood
It’s like you’re in another room
I’m thinking that it’s chemical
I can’t get up now, you know to let me down
We can’t get over all of the things you’ve found
I can’t get up now, you know to let me down
Slowly descending
Tell me now how you see this ending
Cause I can feel it changing you
Some time alone is overdue
So tell me that you want it too
I can’t get up now, you know to let me down
We can’t get over all of the things you’ve found
I can’t get up now, you know to let me down
I can’t get up now, you know to let me down
We can’t get over all of the things you’ve found
I can’t get up now, you know to let me down

ДВИЖЕНИЯ (перевод)

Я не могу сейчас встать, ты знаешь, как меня подвести
Мы не можем передать все, что вы нашли
Я не могу сейчас встать, ты знаешь, как меня подвести
Я не могу сейчас встать, ты знаешь, как меня подвести
Мы не можем передать все, что вы нашли
Я не могу сейчас встать, ты знаешь, как меня подвести
Никто не может предсказать ваше настроение
Как будто вы находитесь в другой комнате
Я думаю, что это химия
Я не могу сейчас встать, ты знаешь, как меня подвести
Мы не можем передать все, что вы нашли
Я не могу сейчас встать, ты знаешь, как меня подвести
Медленно по убыванию
Скажи мне сейчас, как ты видишь этот конец
Потому что я чувствую, как это меняет тебя.
Некоторое время в одиночестве просрочено
Так скажи мне, что ты тоже этого хочешь
Я не могу сейчас встать, ты знаешь, как меня подвести
Мы не можем передать все, что вы нашли
Я не могу сейчас встать, ты знаешь, как меня подвести
Я не могу сейчас встать, ты знаешь, как меня подвести
Мы не можем передать все, что вы нашли
Я не могу сейчас встать, ты знаешь, как меня подвести