Перевод текста песни Perotinus: Beata viscera - Mikk Uleoja, Tõnis Kaumann, Vox Clamantis

Perotinus: Beata viscera (оригинал)

Beata viscera
Marie virginis
cuius ad ubera
rex magni nominis;
veste sub altera
vim celans numinis
dictavit federa
Dei et hominis
O mira novitas
et novum gaudium,
matris integrita
post puerperium.
Populus gentium
sedens in tenebris
surgit ad gaudium
partus tam celebris:
Iudea tedium
fovet in latebris,
cor gerens conscium
delicet funebris,
O mira novitas
et novum gaudium,
matris integrita
post puerperium.
Legis mosayce
clausa misteria;
nux virge mystice
nature nescia;
aqua de silice,
columpna previa,
prolis dominice
signa sunt propera.
O mira novitas
et novum gaudium,
matris integrita
post puerperium.
Solem, quem librere,
Dum purus otitur
In aura cernere
visus non patitur,
cernat a latere
dum repercutitur,
alvus puerpere,
qua totus clauditur.
O mira novitas
et novum gaudium,
matris integrita
post puerperium.

(перевод)

Счастливый кишечник
Дева Мария
чья грудь
король великого имени;
под другой одеждой
сокрытие силы богов
продиктовано федерацией
О Боге и о человеке
О, замечательная новость
и новая радость
целостность матери
после родов
Люди наций
сидеть в темноте
он поднимается от радости
рождение так знаменито:
еврейская скука
укрытия в укрытиях
сознание, несущее сердце
сладкие похороны
О, замечательная новость
и новая радость
целостность матери
после родов
Моисеев закон
закрытые тайны;
мистический девственный орех
неизвестен по своей природе;
вода из кремня
предыдущий столбец
дети в воскресенье
Знаки приходят.
О, замечательная новость
и новая радость
целостность матери
после родов
Солнце, чтобы освободить
Пока чистый спит
Увидеть на ветру
не позволяет видеть
он видит со стороны
при отскоке
кишечник в родах
которым замыкается целое.
О, замечательная новость
и новая радость
целостность матери
после родов