Перевод текста песни Tomorrow will be better - Mikey Dread

Tomorrow will be better (оригинал)

When you wake up in the morning
When you haven’t started to think
There is a whole brand new day
Open wide and waiting for you
I know in life’s sorrow,
you’re on the verge of drowning
May your tears flea with yesterday
blow away with the wind
When you wake up in the morning
When you haven’t started to think
The world is out there calling open
eyes to new beginning
A newborn sun is shinning
Chasing shadows from your mind
Everything will be alive,
under the sunshine’s smile
Come out from your corner
No doubt to join us
You can decide the future
Devote your youthful power to this world
Come together, hand in hand together
I know you’ll do
We pray and believe
that tomorrow will be better.
No, I don’t know what your name is
But you’re so familiar to me
Cause we belong to one family
You can hear my heart calling
Life can be music,
rainbows can be reached
If you face yourself truly
keep striving for your dream
Come out from your corner
No doubt to join us
You can decide the future
Devote your youthful power to this world
Come together, hand in hand together
I know you’ll do
We pray and believe
that tomorrow will be better.
When you wake up in the morning
When you haven’t started to think
There is a whole brand new day
Open wide and waiting for you
I know in life’s sorrow,
you’re on the verge of drowning
May your tears flea with yesterday
blow away with the wind
Come out from your corner
No doubt to join us
You can decide the future
Devote your youthful power to this world
Come together, hand in hand together
I know you’ll do
We pray and believe
that tomorrow will be better.
Come out from your corner
No doubt to join us
You can decide the future
Devote your youthful power to this world
Come together, hand in hand together
I know you’ll do
We pray and believe
that tomorrow will be better.
Come out from your corner
No doubt to join us
You can decide the future
Devote your youthful power to this world
Come together, hand in hand together
I know you’ll do
We pray and believe
that tomorrow will be better.
Come out from your corner
No doubt to join us
You can decide the future
Devote your youthful power to this world
Come together, hand in hand together
I know you’ll do
We pray and believe
that tomorrow will be better.

Завтра будет лучше (перевод)

Когда вы просыпаетесь утром
Когда вы еще не начали думать
Это целый новый день
Открыт широко и ждет вас
Я знаю в печали жизни,
ты на грани того, чтобы утонуть
Пусть твои слезы улетучатся со вчерашним днем
сдуть с ветром
Когда вы просыпаетесь утром
Когда вы еще не начали думать
Мир снаружи взывает к открытию
глаза на новое начало
Новорожденное солнце сияет
Гоняясь за тенями из своего разума
Всё будет живо,
под улыбкой солнца
Выходи из своего угла
Присоединяйтесь к нам
Вы можете решить будущее
Посвятите свою юношескую силу этому миру
Приходите вместе, рука об руку вместе
Я знаю, ты сделаешь
Мы молимся и верим
что завтра будет лучше.
Нет, я не знаю, как тебя зовут
Но ты так знаком мне
Потому что мы принадлежим к одной семье
Ты слышишь, как мое сердце зовет
Жизнь может быть музыкой,
радуга может быть достигнута
Если вы смотрите на себя по-настоящему
продолжай стремиться к своей мечте
Выходи из своего угла
Присоединяйтесь к нам
Вы можете решить будущее
Посвятите свою юношескую силу этому миру
Приходите вместе, рука об руку вместе
Я знаю, ты сделаешь
Мы молимся и верим
что завтра будет лучше.
Когда вы просыпаетесь утром
Когда вы еще не начали думать
Это целый новый день
Открыт широко и ждет вас
Я знаю в печали жизни,
ты на грани того, чтобы утонуть
Пусть твои слезы улетучатся со вчерашним днем
сдуть с ветром
Выходи из своего угла
Присоединяйтесь к нам
Вы можете решить будущее
Посвятите свою юношескую силу этому миру
Приходите вместе, рука об руку вместе
Я знаю, ты сделаешь
Мы молимся и верим
что завтра будет лучше.
Выходи из своего угла
Присоединяйтесь к нам
Вы можете решить будущее
Посвятите свою юношескую силу этому миру
Приходите вместе, рука об руку вместе
Я знаю, ты сделаешь
Мы молимся и верим
что завтра будет лучше.
Выходи из своего угла
Присоединяйтесь к нам
Вы можете решить будущее
Посвятите свою юношескую силу этому миру
Приходите вместе, рука об руку вместе
Я знаю, ты сделаешь
Мы молимся и верим
что завтра будет лучше.
Выходи из своего угла
Присоединяйтесь к нам
Вы можете решить будущее
Посвятите свою юношескую силу этому миру
Приходите вместе, рука об руку вместе
Я знаю, ты сделаешь
Мы молимся и верим
что завтра будет лучше.