| Roots and Culture (оригинал) | Корни и культура (перевод) |
|---|---|
| Now here comes a special request | А вот и особый запрос |
| To each and everyone | Всем и каждому |
| Especially those of my brethren | Особенно те из моих братьев |
| Who forget where they are coming from, you know | Кто забыл, откуда они, вы знаете |
| This song is called roots and culture | Эта песня называется «Корни и культура». |
| SKEP SKEBBE DEP SKEP | СКЭП СКЭББЕ ДЕП СКЭП |
| SKEBBE DEBBE DEP SKEBBE DEP SKEP SCOYE | СКЭББЕ ДЕББЕ ДЕП СКЭББЕ ДЕП СКЭП СКОЙ |
| SKEP SKEBBE DEP SKEP | СКЭП СКЭББЕ ДЕП СКЭП |
| SKEBBE DEBBE DEP SKEBBE DEP SKEP SCOYE | СКЭББЕ ДЕББЕ ДЕП СКЭББЕ ДЕП СКЭП СКОЙ |
| Don’t you bite the hands that feed you | Не кусай руки, которые тебя кормят |
| My brethren no | Мои братья нет |
| Don’t you bite the hands that feed you | Не кусай руки, которые тебя кормят |
| Don’t you burn your bridges then behind you | Разве ты не сжигаешь свои мосты, тогда позади тебя |
| My brethren no | Мои братья нет |
| Don’t you burn your bridges them behind you | Разве ты не сжигаешь свои мосты за собой |
| Cause if you burn your bridges down | Потому что, если ты сожжешь свои мосты |
| That is a wrong thing to do | Это неправильно. |
| The good you do today will surely live after you | Добро, которое вы делаете сегодня, обязательно будет жить после вас |
| I say | Я говорю |
| Don’t you bite the hands that feed you my brethren no | Не кусайте руки, которые кормят вас, мои братья, нет |
| Don’t you bite the hands that feed you | Не кусай руки, которые тебя кормят |
| SKEBBE DEP SKEBBE DEP SKEP | СКЕББЕ ДЕП СКЕББЕ ДЕП СКЭП |
| SKEBBE DEBBE DEP SKEBBE DEP SKEP SCOYE | СКЭББЕ ДЕББЕ ДЕП СКЭББЕ ДЕП СКЭП СКОЙ |
| SKEP SKEBBE DEP SKEP | СКЭП СКЭББЕ ДЕП СКЭП |
| SKEBBE DEBBE DEP SKEBBE DEP SKEP SCOYE | СКЭББЕ ДЕББЕ ДЕП СКЭББЕ ДЕП СКЭП СКОЙ |
| Remember the days of bread and water man | Помните дни человека хлеба и воды |
| Remember the days of hunger | Помните голодные дни |
| Don’t forget your roots and culture | Не забывайте о своих корнях и культуре |
| My brethren say | Мои братья говорят |
| Remember your place of shelter | Помните свое место убежища |
| Cause if you deal with war man | Потому что, если вы имеете дело с военным человеком |
| You can’t run far | Вы не можете бежать далеко |
| You deal with grudge | Вы имеете дело с обидой |
| You a go melt like fudge | Ты таешь, как помадка |
| Don’t you bite the hands that feed you my brethren no | Не кусайте руки, которые кормят вас, мои братья, нет |
| Don’t you bite the hands that feed you no | Не кусай руки, которые тебя кормят нет |
| Don’t you bite the hands that feed you my brethren no | Не кусайте руки, которые кормят вас, мои братья, нет |
| Don’t you bite the hands that feed you | Не кусай руки, которые тебя кормят |
| Don’t you burn your bridges them behind you my brethren no | Не сжигайте мосты за собой, братья мои, нет. |
| Don’t you burn your bridges them behind you | Разве ты не сжигаешь свои мосты за собой |
| Cause if you deal with war man you can’t run far | Потому что, если вы имеете дело с военным человеком, вы не сможете далеко убежать |
| You deal with grudge | Вы имеете дело с обидой |
| You a go melt like fudge mi say | Ты таешь, как выдумка, ми, скажи |
| Don’t you bite the hands that feed you mi brethren say | Не кусай руки, которые тебя кормят, мои братья говорят |
| Don’t you bite the hands that feed you no | Не кусай руки, которые тебя кормят нет |
| Remember your roots and culture my brethren say | Помните свои корни и культуру, говорят мои братья |
| Remember your place of shelter | Помните свое место убежища |
| Don’t forget the days of bread and water man | Не забывайте дни хлеба и воды, человек |
| Remember the days of hunger | Помните голодные дни |
| For you never miss the water till the well runs dry | Потому что вы никогда не пропустите воду, пока колодец не высохнет |
| You spit ina the sky | Ты плюешь в небо |
| It a go fall ina you eye mi say | Это упадет в твоих глазах, ми, скажи |
| Don’t you bite the hands that feed you my brethren no | Не кусайте руки, которые кормят вас, мои братья, нет |
| Don’t you bite the hands that feed you | Не кусай руки, которые тебя кормят |
| SKE DEP SKEBBE DEP SKEP | СКЭ ДЕП СКЭББЕ ДЕП СКЭП |
| SKEBBE DEBBE DEP SKEBBE DEP SKEP SCOYE | СКЭББЕ ДЕББЕ ДЕП СКЭББЕ ДЕП СКЭП СКОЙ |
| SKE DEP SKEBBE DEP SKEP | СКЭ ДЕП СКЭББЕ ДЕП СКЭП |
| SKEBBE DEBBE DEP SKEBBE DEP SKEP SCOYE | СКЭББЕ ДЕББЕ ДЕП СКЭББЕ ДЕП СКЭП СКОЙ |
Перевод текста песни Roots and Culture - Mikey Dread
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Roots and Culture , исполнителя -Mikey Dread
Песня из альбома: Pave the Way
В жанре:Регги
Дата выпуска:31.12.1982
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Dread at the Controls
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 1990 | |
| 2004 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1988 | |
| 1990 |