Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ma ucide ea, исполнителя - Mihail. Песня из альбома Ma ucide ea, в жанре ПопДата выпуска: 05.05.2016
Лейбл звукозаписи: Roton
Язык песни: Румынский
Ma Ucide Ea(оригинал) | Она убивает меня(перевод на русский) |
| E totul in viteza | Всё на скорости, |
| Delir cat cerul de inalt | Неистовство высоко, так же как и небо. |
| Suntem in antiteza | Мы в противоположности, |
| Subiectii unui simplu joc murdar | Участники одной простой и грязной игры. |
| - | - |
| Ochii mei, rusinati, coboara doritor | Взгляд моих пристыженных глаз опускается, горя желанием, |
| Dar te respir, in acest urban decor | Но я вдыхаю твой запах в декорациях этого города. |
| - | - |
| Ma ucide ea | Она убивает меня, |
| Ma ucide ea | Она убивает меня |
| Incet | Медленно. |
| - | - |
| Imi vrea inima | Она хочет моё сердце, |
| Imi vrea inima | Она хочет моё сердце |
| Din piept | Из груди. |
| - | - |
| E atat de gratioasa | Она так грациозна |
| Printre multimi de oameni | Среди множества людей, |
| Plictisiti pe drum | Усталых на дороге. |
| - | - |
| Si pare un dans ascuns | И кажется, это незаметный танец, |
| Supusi, danseaza doi necunoscuti | Покорившись, танцуют двое незнакомых людей. |
| - | - |
| Ochii mei, rusinati, coboara doritor | Взгляд моих пристыженных глаз опускается, горя желанием, |
| Dar te respir, in acest urban decor | Но я вдыхаю твой запах в декорациях этого города. |
| - | - |
| Ma ucide ea | Она убивает меня, |
| Ma ucide ea | Она убивает меня |
| Incet | Медленно. |
| - | - |
| Imi vrea inima | Она хочет моё сердце, |
| Imi vrea inima | Она хочет моё сердце |
| Din piept | Из груди. |
| - | - |
| Ma ucide ea | Она убивает меня |
| Ma ucide ea | Медленно. |
| Incet | Она вырывает моё сердце, |
| - | - |
| Imi rupe inima | Из груди. |
| Imi rupe inima | |
| Din piept | На асфальте горит и пульсирует огонь, |
| - | - |
| Arde pe asfalt si pulseaza foc | Горит очень красиво, горит сердце, |
| Arde, arde revoltat | Горит, я признаю. |
| Arde prea frumos, arde inima | |
| Arde, recunosc | Она убивает меня медленно, медленно, |
| - | - |
| Ma ucide ea incet, incet | Легонько дрожат покусанные губы, |
| Imi rupe inima, da, din piept | А гравитация атакует меня. |
| Tremura usor buzele muscate | |
| Iar gravitatia ma ataca | Мотыльки и горячая дрожь на асфальте, |
| - | - |
| Fluturi si vibratii calde pe asfalt | Пожарные сирены, которые не могут нас остановить, |
| De parca ne plimbam desculti, prin pat | А подлое время всё торопится вести свой счёт. |
| Sirene de incendiu care nu ne pot opri | |
| Iar timpul, un nemernic, numara grabit | Она убивает меня, |
| - | - |
| Ma ucide ea | Она убивает меня, |
| Ma ucide ea | Она убивает меня, |
| Ma ucide ea | Да, да. |
| Ma ucide ea | |
| Da, da |
Ma ucide ea(оригинал) |
| E totul în viteză |
| Delir cât cerul de înalt |
| Suntem în antiteză |
| Subiecții unui simplu joc murdar |
| Ochii mei, rușinați, coboară doritor |
| Dar te respir, în acest urban decor |
| Ma ucide ea |
| Ma ucide ea |
| Incet |
| Imi vrea inima |
| Imi vrea inima |
| Din piept |
| E atât de grațioasă |
| Printre mulțimi de oameni |
| Plictisiți pe drum |
| Și pare un dans ascuns |
| Supuși, dansează doi necunoscuți |
| Ochii mei, rușinați, coboară doritor |
| Dar te respir, în acest urban decor |
| Ma ucide ea |
| Ma ucide ea |
| Incet |
| Imi vrea inima |
| Imi vrea inima |
| Din piept |
| Ma ucide ea |
| Ma ucide ea |
| Incet |
| Imi rupe inima |
| Imi rupe inima |
| Din piept |
| Arde pe asfalt si pulsează foc |
| Arde, arde revoltat |
| Arde prea frumos, arde inima |
| Arde, recunosc |
| Ma ucide ea încet, încet |
| Îmi rupe inima, da, din piept |
| Tremură ușor buzele mușcate |
| Iar gravitația mă atacă |
| Fluturi și vibrații calde pe asfalt |
| De parcă ne plimbăm desculți, prin pat |
| Sirene de incendiu care nu ne pot opri |
| Iar timpul, un nemernic, numără grăbit |
| Mă ucide ea |
| Mă ucide ea |
| Mă ucide ea |
| Mă ucide ea |
| Da, da |
Я убью ее(перевод) |
| Это все в спешке |
| Бред до небес |
| Мы в антитезе |
| Предметы простой грязной игры |
| Мои глаза, пристыженные, опускают охотно |
| Но я дышу в этой городской среде |
| Она убивает меня |
| Она убивает меня |
| Медленный |
| Мое сердце хочет этого |
| Мое сердце хочет этого |
| Из груди |
| Она такая забавная |
| Среди толпы |
| Скучно в дороге |
| И это похоже на скрытый танец |
| Сабмиссив, два незнакомца танцуют |
| Мои глаза, пристыженные, опускают охотно |
| Но я дышу в этой городской среде |
| Она убивает меня |
| Она убивает меня |
| Медленный |
| Мое сердце хочет этого |
| Мое сердце хочет этого |
| Из груди |
| Она убивает меня |
| Она убивает меня |
| Медленный |
| Это разбивает мое сердце |
| Это разбивает мое сердце |
| Из груди |
| Горит на асфальте и пульсирует огонь |
| Он горит, он горит в бунте |
| Он горит слишком хорошо, он сжигает сердце |
| Сжечь, я признаю |
| Она медленно убивает меня |
| Это разбивает мне сердце, да, мою грудь |
| Его укушенные губы слегка дрожали |
| И гравитация атакует меня |
| Горячие бабочки и вибрации на асфальте |
| Как будто мы идем босиком по кровати |
| Пожарные сирены, которые не могут нас остановить |
| А время, сволочь, считает торопясь |
| Она убивает меня |
| Она убивает меня |
| Она убивает меня |
| Она убивает меня |
| Да Да |