Перевод текста песни Rock en la T.V. - Miguel

Rock en la T.V. (оригинал)

Buggy, buggy, buggy
Buggy, buggy, buggy, buggy
Buggy, buggy, buggy
Buggy, buggy, buggy, buggy
La primera vez te vi bailando rock 'n roll
Y la cabeza me sonó bang-bang
Yo no supe qué decir, no supe qué pensar
Y la cabeza me sonó bang-bang
Me enamoré
De tu forma de bailar y tu dulce sonrisa
Me enamoré
Y aunque tú no lo creas, quiero llamarte
Tengo que buscarte nena entre las ondas
No me cambies de canal
Sigue así en televisión
No puedo ya vivir sin ti
Por eso canto en la televisión
Canto rock en la televisión
Bailo y canto en la televisión
Porque quiero que te fijes en mí
Por eso canto en la televisión
Canto rock en la televisión
Bailo y canto en la televisión
Porque quiero que te fijes en mí
Buggy, buggy, buggy
Buggy, buggy, buggy, buggy
Buggy, buggy, buggy
Buggy, buggy, buggy, buggy
La segunda vez te vi soñando enamorada
Y mi corazón bailó rock 'n roll
Pues era yo el chico a quien tu amabas
Y mi corazón bailó rock 'n roll
Me enamoré
De tu forma de bailar y tu dulce sonrisa
Me enamoré
Y aunque tú no lo creas, quiero llamarte
Tengo que buscarte nena entre las ondas
No me cambies de canal
Sigue así en televisión
No puedo ya vivir sin ti
Por eso canto en la televisión
Canto rock en la televisión
Bailo y canto en la televisión
Porque quiero que te fijes en mí
Por eso canto en la televisión
Canto rock en la televisión
Bailo y canto en la televisión
Porque quiero que te fijes en mí
Por eso canto en la televisión
Canto rock en la televisión
Bailo y canto en la televisión
Porque quiero que te fijes en mí
Por eso canto en la televisión
Canto rock en la televisión
Bailo y canto en la televisión
Porque quiero que te fijes en mí

Rock en la T.V. (перевод)

Багги, багги, багги
Багги, багги, багги, багги
Багги, багги, багги
Багги, багги, багги, багги
В первый раз я увидел, как ты танцуешь рок-н-ролл
И моя голова пошла бах-бах
Я не знал, что сказать, я не знал, что думать
И моя голова пошла бах-бах
Я влюбился
О твоем танце и твоей милой улыбке
Я влюбился
И даже если ты не веришь, я хочу позвонить тебе
Я должен искать тебя, детка, среди волн
не переключай канал
продолжай в том же духе
Я больше не могу жить без тебя
Вот почему я пою по телевизору
Я пою рок по телевизору
Я танцую и пою на телевидении
Потому что я хочу, чтобы ты меня заметил
Вот почему я пою по телевизору
Я пою рок по телевизору
Я танцую и пою на телевидении
Потому что я хочу, чтобы ты меня заметил
Багги, багги, багги
Багги, багги, багги, багги
Багги, багги, багги
Багги, багги, багги, багги
Второй раз я увидел, как ты мечтаешь о любви
И мое сердце танцевало рок-н-ролл
Ну, я был мальчиком, которого ты любил
И мое сердце танцевало рок-н-ролл
Я влюбился
О твоем танце и твоей милой улыбке
Я влюбился
И даже если ты не веришь, я хочу позвонить тебе
Я должен искать тебя, детка, среди волн
не переключай канал
продолжай в том же духе
Я больше не могу жить без тебя
Вот почему я пою по телевизору
Я пою рок по телевизору
Я танцую и пою на телевидении
Потому что я хочу, чтобы ты меня заметил
Вот почему я пою по телевизору
Я пою рок по телевизору
Я танцую и пою на телевидении
Потому что я хочу, чтобы ты меня заметил
Вот почему я пою по телевизору
Я пою рок по телевизору
Я танцую и пою на телевидении
Потому что я хочу, чтобы ты меня заметил
Вот почему я пою по телевизору
Я пою рок по телевизору
Я танцую и пою на телевидении
Потому что я хочу, чтобы ты меня заметил