Перевод текста песни This Love - Midnight Pool Party

This Love (оригинал)

I’m calling you up
To say how I feel
You know what I want
To know that is real
You’re all that I want
And you stay on my mind
I know what you are
You’re the flame to my fire
No, this love don’t feel like it once did before
No, this love don’t feel like it once did before
No, this love don’t feel like it once did before
No, this love don’t feel like it once did before
If you really want to
I find where you are
We could push it further
I don’t care if I
If I come to your town
Will you ride my wave?
I am bringing all that know
I will be so brave
No I won’t survive
If you leave my side
So much more to do
And it’s all with you
Try to fix the vibe
Oh, believe that I
Wanna see us make
Happy homes to stay
No, this love don’t feel like it once did before
No, this love don’t feel like it once did before
No, this love don’t feel like it once did before
No, this love don’t feel like it once did before
No, this love don’t feel like it once did before
No, this love don’t feel like it once did before
No, this love don’t feel like it once did before
No, this love don’t feel like it once did before

Эта Любовь (перевод)

я звоню тебе
Сказать, что я чувствую
Ты знаешь что я хочу
Чтобы знать, что это реально
Ты все, что я хочу
И ты остаешься в моих мыслях
Я знаю, кто ты
Ты пламя моего огня
Нет, эта любовь не похожа на ту, что была раньше.
Нет, эта любовь не похожа на ту, что была раньше.
Нет, эта любовь не похожа на ту, что была раньше.
Нет, эта любовь не похожа на ту, что была раньше.
Если вы действительно хотите
Я нахожу, где ты
Мы могли бы продвинуть это дальше
Мне все равно, если я
Если я приеду в ваш город
Ты будешь кататься на моей волне?
Я приношу все, что знаю
Я буду таким храбрым
Нет, я не выживу
Если ты покинешь меня
Так много еще нужно сделать
И все это с тобой
Попробуйте исправить вибрацию
О, поверь, что я
Хотите увидеть, как мы делаем
Счастливые дома, чтобы остаться
Нет, эта любовь не похожа на ту, что была раньше.
Нет, эта любовь не похожа на ту, что была раньше.
Нет, эта любовь не похожа на ту, что была раньше.
Нет, эта любовь не похожа на ту, что была раньше.
Нет, эта любовь не похожа на ту, что была раньше.
Нет, эта любовь не похожа на ту, что была раньше.
Нет, эта любовь не похожа на ту, что была раньше.
Нет, эта любовь не похожа на ту, что была раньше.