Перевод текста песни Now I'm Done - Midnight Faces

Now I'm Done (оригинал)

When we used to meet down by the corner of out street
Where we’d pretend that we did not care
Days would all just feel the same
Beneath the cold September rain
I still can see you there
Time and time again we’d meet in secrets that we longed to keep
So locked up from ourselves
When we meet on down the street where stories told were mine to keep
I wonder whre you go
I gave evrything I have now I’m done
You took everything I have now you’ve run
I gave everything I have and I’m done
You break me into pieces oh now you’ve run
When we used to go down to the places that we know
Where we’d pretend we were far away
I still remember watchin' you
The movements that I knew you’d do
I still can see your face

Теперь Я Закончил (перевод)

Когда мы встречались на углу улицы
Где мы будем делать вид, что нам все равно
Дни все будут чувствовать то же самое
Под холодным сентябрьским дождем
Я все еще вижу тебя там
Снова и снова мы встречались в секретах, которые хотели сохранить
Так заперты от самих себя
Когда мы встречаемся на улице, где рассказанные истории были моими, чтобы сохранить
интересно, куда ты идешь
Я отдал все, что у меня есть, теперь я закончил
Ты забрал все, что у меня есть, теперь ты бежишь
Я отдал все, что у меня есть, и я закончил
Ты разбиваешь меня на куски, теперь ты сбежал
Когда мы спускались в места, которые мы знаем
Где мы притворялись, что мы далеко
Я до сих пор помню, как смотрел на тебя
Движения, которые я знал, что ты будешь делать
Я все еще вижу твое лицо