Перевод текста песни Go Girlie Go - Midi, Maxi & Efti

Go Girlie Go (оригинал)

Go girlie go, let it show, let it show.
Go girlie go, make it grow, make it grow.
Go girlie go, let it show, let it show.
Go girlie go, take it slow, take it slow.
There will come a day, when he changes his mind.
He would say that you are the only one,
and that you are something else.
Don’t let him mess around with you,
I know you’re not that kind of girl.
'Cause you are something more,
you are something more.
Can’t you understand, cant you understand?
He is not the right, the right kind of man.
Let me tell you, friend.
I could tell right from the start,
he’s the guy to break your heart.
Now each time you’re getting back,
Get ready girlie to attack.
Go girlie go, let it show, let it show.
Go girlie go, make it grow, make it grow.
Go girlie go, let it show, let it show.
Go girlie go, take it slow, take it slow.
I know one day,
he will want you back.
You’re the one telling him «okay»,
that you want him too.
Now you’ve got the chance,
to show him how you really feel.
When he’s back, you just attack.
I know it’s quiet hard,
you just need to take it out on him.
I could tell right from the start,
He’s the guy to break your heart.
Now each time you’re getting back,
Get ready girlie to attack.
Go girlie go, let it show, let it show.
Go girlie go, make it grow, make it grow.
Go girlie go, let it show, let it show.
Go girlie go, take it slow, take it slow.
I could tell right from the start,
he’s the guy to break your heart.
Now each time you’re getting back,
Get ready girlie to attack.
Go girlie go, let it show, let it show.
Go girlie go, make it grow, make it grow.
Go girlie go, let it show, let it show.
Go girlie go, take it slow, take it slow.

Иди Девочка Иди (перевод)

Иди, девочка, иди, пусть покажет, пусть покажет.
Иди, девочка, иди, заставь ее расти, заставь ее расти.
Иди, девочка, иди, пусть покажет, пусть покажет.
Иди, девочка, иди, не торопись, не торопись.
Придет день, когда он передумает.
Он бы сказал, что ты единственная,
а ты что-то другое.
Не позволяй ему возиться с тобой,
Я знаю, что ты не такая девушка.
Потому что ты нечто большее,
ты нечто большее.
Разве ты не понимаешь, ты не понимаешь?
Он не тот, не тот человек.
Позвольте мне сказать вам, друг.
Я мог сказать с самого начала,
он парень, который разобьет тебе сердце.
Теперь каждый раз, когда ты возвращаешься,
Приготовься, девочка, к атаке.
Иди, девочка, иди, пусть покажет, пусть покажет.
Иди, девочка, иди, заставь ее расти, заставь ее расти.
Иди, девочка, иди, пусть покажет, пусть покажет.
Иди, девочка, иди, не торопись, не торопись.
Я знаю, однажды,
он захочет, чтобы вы вернулись.
Ты тот, кто говорит ему «хорошо»,
что ты тоже хочешь его.
Теперь у тебя есть шанс,
чтобы показать ему, что вы на самом деле чувствуете.
Когда он вернется, вы просто атакуете.
Я знаю, что это тихо,
вам просто нужно отыграться на нем.
Я мог сказать с самого начала,
Он парень, который разобьет тебе сердце.
Теперь каждый раз, когда ты возвращаешься,
Приготовься, девочка, к атаке.
Иди, девочка, иди, пусть покажет, пусть покажет.
Иди, девочка, иди, заставь ее расти, заставь ее расти.
Иди, девочка, иди, пусть покажет, пусть покажет.
Иди, девочка, иди, не торопись, не торопись.
Я мог сказать с самого начала,
он парень, который разобьет тебе сердце.
Теперь каждый раз, когда ты возвращаешься,
Приготовься, девочка, к атаке.
Иди, девочка, иди, пусть покажет, пусть покажет.
Иди, девочка, иди, заставь ее расти, заставь ее расти.
Иди, девочка, иди, пусть покажет, пусть покажет.
Иди, девочка, иди, не торопись, не торопись.