Перевод текста песни Non sono matto - Microphones Killarz, SET, Mano

Non sono matto (оригинал)

Quando sorrido non vuol dire che è giusto, o che mi interessa
O che hai visto tutto, l’amore con questa
Non farmi fare il super divo
È solo che mentre scrivo, devo tenere libera la testa
Io, pensavo di darti retta, dopo che esco fuori di me, per fumare una sigaretta
Sembra che c’abbia ripensato in fretta
Ma ho lasciato la mia polo in tintoria per un problema alla marmitta (ahah)
Scherzavo, scusa, ma ho davvero da fare
Devo scappare, vorrei rimanere per qualche dritta
Da te che ti vedo quando meno ce lo si aspetta
Chi te l’ha chiesta?
oh, perché vuoi farmi fumare?
Non ti piace ma la vuoi, ti rimangi tutto e subito, non dai mai niente per
niente
Non ti piace ma la vuoi, ti rimangi tutto e subito
Non faccio a botte ma con te è differente
Per favore le spiego la situazione se scrivo sedici barre
Per uscire mi chiedono la cauzione
Per precauzione non faccio nessun nome
So il dove e il come ma mi han distrutto le prove…
…nienti da un luogho arcano inverso tipo alcano
Se ci penso esco pazzo ma poi torno a casa sano
Sai no che sento radar sentinella
Che la steso sul pavimento divento mattonella
Testa… mento scritto il primo atto
Di sta commedia di cui non mi sento affatto soddisfatto
All’atto pratico nella stesura di un testo
Detesto chi fa finta (così) di esser carismatico
Del resto mi spieghi chi?
— lui per questo…-
No mi spieghi a te chi cazzo te l’ha chiesto
Il mio estro in sto poema diventa estroverso
Messo in un problema di cui il senso si e perso…
…nale valido che tu mi procuri
Se la mia pazzia porta a (tutto) questo che nessuno mi curi
Ma a te non passa un cazzo, mica sono matto, che sei matto?
Oh oh ti racconto sto fatto, il fatto è che non faccio niente di fatto
Oh oh oh mica sono matto, mica sono matto
Oh oh oh che sei matto?
che sei matto?
Io piuttosto di ascoltarlo parlerei col mio gatto «ma — io — non — sono — matto!
Sai… vive a piove di sacco il gatto con gli stivali!
(eh?!?)
No, perche' fuori piove un sacco e ci servono gli stivali!
(oh cazzo!)
Ma zio billy stavo andando anche dritto, che mi chiami, chi t’ha visto statte
zitto!
oh cristo!
Vedi ho gia nervoso e sai perche' (embeh?) piaci pure alle tipe e a me fai
schifo come dawson!
eh!
«quella tipa e' una grande a succhia mazza!»
beh, sai, fa piacere se non fosse la
mia ragazza!
E chi s’incazza un caffe' lavazza?
«si, grazie!»
…un secondo prendo
l’acqua…dalla tazza!
Per finire col dire che tutti quei soldi non li spenderesti mai per un mac!
l’ho comprato eh!!!
Pensarci su mai?
stare zitto mai?!?
ammazzarti (in terrone) mai… bang!!!
dire mai!
Ah temario gaudio siedo e appizzo l’autoradio
Filtro carta m.
ana passando al prossimo stadio
Chissa dormire di sti tempi quali effetti e se gli affetti sono infetti
Non tenerli cosi stretti gia dare di matto beato chi l’ha fatto
Dando calci al tuo cavallo fottendosene dello scacco
Ed i piu gangsta sono sempre cosi tristi non c’ho voglia di sentirti
Alteri i miei bioritmi ed io lo stesso non concedo e non l’ho concesso
Di analizzarmi depresso riflesso nei discorsi di decesso o di sesso
Ammesso che adesso si stia parlando di questo che ho detto (che cazzo ho detto)
Ah menti fragili scusanti intramontabili vittime del soldo in questo mondo di
contabili
Qua con le perle di saggezza rischio bellezza e fama gregge di mondezza umana
Ma a te non passa un cazzo, mica sono matto, che sei matto?
Oh oh ti racconto sto fatto, il fatto è che non faccio niente di fatto
Oh oh oh mica sono matto, mica sono matto
Oh oh oh che sei matto?
che sei matto?

(перевод)

Когда я улыбаюсь, это не значит, что это правильно или что мне интересно
О, если бы ты видел все, люби это
Не заставляй меня быть суперзвездой
Просто пока я пишу, я должен держать голову ясной.
Я думал, что послушаю тебя, после того, как сойду с ума, чтобы выкурить сигарету
Он, кажется, быстро переосмыслил это
Но я оставил свою рубашку поло в химчистке из-за проблемы с глушителем (ахах)
Я пошутил, извините, но я очень занят
Мне нужно бежать, я хотел бы остаться за советом
От вас, что я вижу вас, когда мы меньше всего этого ожидаем
Кто тебя спросил?
О, почему ты хочешь заставить меня курить?
Тебе это не нравится, но ты этого хочешь, ты забираешь все обратно и сразу, никогда ничего не отдаешь за
ничего такого
Тебе это не нравится, но ты этого хочешь, ты сразу все возвращаешь
Я не ссорюсь, но с тобой все по-другому
Пожалуйста, я объясню ситуацию, если я напишу шестнадцать тактов
Чтобы уйти, они просят у меня залог
В качестве меры предосторожности я не буду упоминать имена
Я знаю, где и как, но улики были уничтожены...
... ничего из обратного тайного места типа алкана
Если я думаю об этом, я схожу с ума, но потом я иду домой здоровым
Вы знаете, я слышу сторожевой радар
Когда он расстилается на полу, он становится плиткой
Уилл... написал первый акт
Эта комедия меня совсем не устраивает
На практике при составлении текста
Я ненавижу тех, кто притворяется (вот так) харизматичным
Ведь объясните мне кто?
— он для этого…-
Не объяснять тебе, кто, черт возьми, спросил тебя
Мое вдохновение в этом стихотворении становится экстравертным
Вложиться в задачу, смысл которой утерян...
... действительный нал, который вы обеспечиваете для меня
Если мое безумие приведет к (всему) этому, пусть никто не лечит меня
Но ты ни хрена не возражаешь, я не сумасшедший, ты сумасшедший?
О, о, я вам об этом расскажу, дело в том, что я ничего не делаю
О, о, о, я не сумасшедший, я не сумасшедший
О, о, ты сошел с ума?
что ты сумасшедший?
Я вместо того, чтобы слушать его, я бы поговорил со своим котом, «но — я — не — я — сумасшедший!
Знаешь... Кот в сапогах живет под дождем!
(хм?!?)
Нет, потому что на улице сильный дождь и нам нужны ботинки!
(Вот дерьмо!)
Но дядя Билли, я тоже шел прямо, позвони мне, кто видел, как ты статте
Замолчи!
о Господи!
Видишь ли, я уже нервничаю, и ты знаешь, почему (эмбех?) ты тоже нравишься девушкам, и ты заставляешь меня
сосать как Доусон!
хм!
"Эта девушка - отличный сосун булавы!"
ну знаешь, хорошо если бы его не было
моя подруга!
А кого бесит кофе Lavazza?
"Да, пожалуйста!"
… Я возьму секунду
вода... из чашки!
Наконец, вы никогда не потратите столько денег на Mac!
я купила ха!!!
Когда-нибудь задумывались об этом?
никогда не молчи?!?
никогда не убью тебя (в терронеусе)... бац!!!
скажи никогда!
Ах, Темарио Гаудио, я сажусь и слушаю автомобильное радио.
Бумажный фильтр m.
переход на следующий этап
Кто знает, каковы последствия сна в эти времена и заражены ли привязанности
Не держите их так крепко, аж псих, повезло тому, кто это сделал
Пинать свою лошадь и наплевать на чек
И самые гангстерские люди всегда такие грустные, что я не хочу тебя слышать
Ты изменяешь мои биоритмы, а я не позволяю того же и не разрешаю
Анализировать свою депрессию, отраженную в разговорах о смерти или сексе
Предполагая, что сейчас мы говорим о том, что я сказал (какого хрена я сказал)
Ах, хрупкие умы, вечные оправдания жертв копейки в этом мире
бухгалтеры
Здесь жемчужинами мудрости я рискую красотой и стадной славой человеческого отброса
Но ты ни хрена не возражаешь, я не сумасшедший, ты сумасшедший?
О, о, я вам об этом расскажу, дело в том, что я ничего не делаю
О, о, о, я не сумасшедший, я не сумасшедший
О, о, ты сошел с ума?
что ты сумасшедший?