Перевод текста песни Hello - Michiel Huisman

Hello - Michiel Huisman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hello , исполнителя -Michiel Huisman
В жанре:Саундтреки
Дата выпуска:27.12.2009
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Hello (оригинал)Hello (перевод)
I just woke up in a strange place Я только что проснулся в странном месте
And then I looked into a strange face А потом я посмотрел в странное лицо
Who are you? Кто ты?
I haven’t got a clue я понятия не имею
But something tells me I don’t need to know exactly what it is that you do Но что-то мне подсказывает, что мне не нужно точно знать, чем ты занимаешься.
Well, fiction is a fraction of reality Ну, вымысел - это часть реальности
And we could easily start writing our own love story И мы могли бы легко начать писать свою собственную историю любви
Let’s start with something like once upon a time Давайте начнем с чего-то вроде однажды
And add the impelled kiss and you’ll be mine И добавь страстный поцелуй, и ты будешь моей
I’d like to spend a day with you Я хотел бы провести с тобой день
I’d like to spend the night as well Я тоже хочу переночевать
And then the morning after А потом на следующее утро
I’d like to spend forever Я хотел бы провести вечность
I’d like to spend a day with you Я хотел бы провести с тобой день
I’d like to spend the night as well Я тоже хочу переночевать
And then the morning after А потом на следующее утро
I’d like to spend forever Я хотел бы провести вечность
I’d like to spend a day with you Я хотел бы провести с тобой день
I’d like to spend the night as well Я тоже хочу переночевать
And then the morning after А потом на следующее утро
I’d like to spend foreverI just woke up in a strange place Я хотел бы провести вечностьЯ только что проснулся в незнакомом месте
And then I looked into a strange face А потом я посмотрел в странное лицо
Who are you? Кто ты?
I haven’t got a clue я понятия не имею
But something tells me I don’t need to know exactly what it is that you do Но что-то мне подсказывает, что мне не нужно точно знать, чем ты занимаешься.
Well, fiction is a fraction of reality Ну, вымысел - это часть реальности
And we could easily start writing our own love storyИ мы могли бы легко начать писать свою собственную историю любви
Let’s start with something like once upon a time Давайте начнем с чего-то вроде однажды
And add the impelled kiss and you’ll be mine И добавь страстный поцелуй, и ты будешь моей
I’d like to spend a day with you Я хотел бы провести с тобой день
I’d like to spend the night as well Я тоже хочу переночевать
And then the morning after А потом на следующее утро
I’d like to spend forever Я хотел бы провести вечность
I’d like to spend a day with you Я хотел бы провести с тобой день
I’d like to spend the night as well Я тоже хочу переночевать
And then the morning after А потом на следующее утро
I’d like to spend forever Я хотел бы провести вечность
I’d like to spend a day with you Я хотел бы провести с тобой день
I’d like to spend the night as well Я тоже хочу переночевать
And then the morning after А потом на следующее утро
I’d like to spend foreverЯ хотел бы провести вечность
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sisters
ft. Michiel Huisman, Lucia Micarelli, Paul Sanchez
2011
2010