| Whenever it rains
| Всякий раз, когда идет дождь
|
| Reminds me of the day
| Напоминает мне о дне
|
| When you left me, didn’t say goodbye
| Когда ты оставил меня, не попрощался
|
| I was young, you broke my heart
| Я был молод, ты разбил мне сердце
|
| I learned to dance with pain
| Я научился танцевать с болью
|
| And how to pray, and how to hope
| И как молиться, и как надеяться
|
| Still, I wonder where you were
| Тем не менее, мне интересно, где вы были
|
| Did you care and cry with me
| Ты заботился и плакал со мной
|
| When it rained
| Когда шел дождь
|
| I forgive you
| Я прощаю тебя
|
| I forgive you
| Я прощаю тебя
|
| It’s a heavy crown
| Это тяжелая корона
|
| But I can’t lay it down
| Но я не могу отложить это
|
| Till I give it
| Пока я не дам это
|
| Till I let it
| Пока я не позволю
|
| Go, go, go
| Иди, иди, иди
|
| Now when it rains
| Теперь, когда идет дождь
|
| I’m not afraid, I’m not alone
| Я не боюсь, я не один
|
| Tears of joy, feed the river
| Слезы радости, накорми реку
|
| That feeds the ocean but drowns my sin
| Это питает океан, но топит мой грех
|
| And I am free, I am free
| И я свободен, я свободен
|
| I forgive you
| Я прощаю тебя
|
| I forgive you
| Я прощаю тебя
|
| It’s the sweetest sound
| Это самый сладкий звук
|
| And you lay your anger down
| И ты подавляешь свой гнев
|
| Then you get there
| Тогда вы доберетесь туда
|
| You will get there
| Вы доберетесь туда
|
| So meet me down at the river
| Так что встретимся у реки
|
| So meet me down at the river
| Так что встретимся у реки
|
| Oh, talk to me down at the river
| О, поговори со мной у реки
|
| Oh-oooh… I forgive you | О-о-о... я прощаю тебя |